Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate loomheid

Translate loomheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

loomheid:
- slapphet; slöhet; letargi; energibrist
loom:
- trög; slö; tråkigt; matt; långsamt; trögt; livlöst; likgiltigt; livlös
Wiktionary:
- loomheid → nedslagenhet, avmattning, kraftlöshet

Dutch

Detailed Translations for loomheid from Dutch to Swedish

loomheid:

loomheid [de ~ (v)] noun

de loomheid (futloosheid; slapheid; matheid)
slapphet; slöhet; letargi; energibrist
- slapphet [-en] noun
- slöhet [-en] noun
- letargi [-en] noun
- energibrist noun

Translation Matrix for loomheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
energibrist	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid
letargi	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid	lethargie; slaapzucht; slaapzuchten
slapphet	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid
slöhet	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid	geluier; indolentie; laksheid; luilakkerij; onverschilligheid; vadsigheid

Related Words for "loomheid":

loom

Wiktionary Translations for loomheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• loomheid	→ nedslagenhet; avmattning; kraftlöshet	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.

loomheid form of loom:

loom adj

loom (lijzig; log)
trög; slö; tråkigt; matt; långsamt; trögt; livlöst; likgiltigt; livlös
- trög adj
- slö adj
- tråkigt adj
- matt adj
- långsamt adj
- trögt adj
- livlöst adj
- likgiltigt adj
- livlös adj

Translation Matrix for loom:

Noun	Related Translations	Other Translations
livlös		levenloosheid
tråkigt		verveling
Modifier	Related Translations	Other Translations
likgiltigt	lijzig; log; loom	druilerig; hangerig; miezerig; onaandoenlijk; vluchtelings
livlös	lijzig; log; loom	ongeanimeerd
livlöst	lijzig; log; loom	dood; geesteloos; levenloos; niet bezield; onbezield; ongeanimeerd
långsamt	lijzig; log; loom	afstompend; eentonig; geestdodend; langzaamaan; saai; stom; suf
matt	lijzig; log; loom	bleekjes; energieloos; futloos; lamlendig; landerig; lusteloos; pips; slap; slapjes; wee; ziekelijk; zwak
slö	lijzig; log; loom	bezadigd; dommelig; energieloos; futloos; gezapig; lamlendig; landerig; langzaam; lodderig; lusteloos; slap; slaperig; sloom; suffig; traag; versuft; zouteloos
tråkigt	lijzig; log; loom	afgezaagd; afstompend; eentonig; ellendig; geestdodend; langdraadig; langwijlig; lastig; melig; monotoon; muf; oubakken; oud; oudbakken; plat; rot; saai; saaie; sfeerloos; slaapverwekkend; stom; suf; verschaald; vervelend; zonder sfeer
trög	lijzig; log; loom	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; flauwtjes; geesteloos; hersenloos; idioot; lui; onbenullig; onnozel; onverstandig; stomp; stompzinnig; stupide; traag; verstandeloos; werkschuw
trögt	lijzig; log; loom	achterlijk; afgestompt; breinloos; dom; flauwtjes; geesteloos; hersenloos; idioot; lui; onbenullig; onnozel; onverstandig; stomp; stompzinnig; stupide; traag; verstandeloos; werkschuw; zouteloos

Related Words for "loom":

loomheid