Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate noodlottig

Translate noodlottig from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

noodlottig:
- katastrofal; ödesdigert; förödande; katastrofalt; förskräckligt; förskräcklig; fatalt; skickelsediger; skickelsedigert

Dutch

Detailed Translations for noodlottig from Dutch to Swedish

noodlottig:

noodlottig adj

noodlottig (rampspoedig; heilloos)
katastrofal; ödesdigert; förödande; katastrofalt
- katastrofal adj
- ödesdigert adj
- förödande adj
- katastrofalt adj
noodlottig (rampzalig; ongelukkig; funest; ellendig)
förskräckligt; förskräcklig; katastrofal; fatalt; katastrofalt
- förskräckligt adj
- förskräcklig adj
- katastrofal adj
- fatalt adj
- katastrofalt adj
noodlottig (fnuikend; rampzalig; fataal)
ödesdigert; skickelsediger; skickelsedigert
- ödesdigert adj
- skickelsediger adj
- skickelsedigert adj

Translation Matrix for noodlottig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
fatalt	ellendig; funest; noodlottig; ongelukkig; rampzalig
förskräcklig	ellendig; funest; noodlottig; ongelukkig; rampzalig	afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; angstwekkend; geducht; godgeklaagd; hemeltergend; monsterlijk; schromelijk; ten hemel schreiend; vervaarlijk; vreeswekkend; zeer ergerlijk
förskräckligt	ellendig; funest; noodlottig; ongelukkig; rampzalig	afschrikwekkend; afschuwelijk; afschuwwekkend; godgeklaagd; hemeltergend; ijzingwekkend; monsterlijk; ontzettend; schandaleus; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; ten hemel schreiend; verschrikkelijk; vreselijk; zeer ergerlijk
förödande	heilloos; noodlottig; rampspoedig
katastrofal	ellendig; funest; heilloos; noodlottig; ongelukkig; rampspoedig; rampzalig	catastrofaal; desastreus; rampspoedig; rampzalig; zeer slecht
katastrofalt	ellendig; funest; heilloos; noodlottig; ongelukkig; rampspoedig; rampzalig	catastrofaal; desastreus; rampspoedig; rampzalig; vol tegenslag; zeer slecht
skickelsediger	fataal; fnuikend; noodlottig; rampzalig
skickelsedigert	fataal; fnuikend; noodlottig; rampzalig
ödesdigert	fataal; fnuikend; heilloos; noodlottig; rampspoedig; rampzalig

Related Words for "noodlottig":

noodlottigheid, noodlottige

Synonyms for "noodlottig":

fataal

Related Definitions for "noodlottig":

wat slecht afloopt¹
- het was een noodlottig ongeval¹

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek