Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. omtrek:
  2. omtrekken:
  3. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for omtrek from Dutch to Swedish

omtrek:

omtrek [de ~ (m)] noun

  1. de omtrek (vorm)
    kontur
  2. de omtrek (omgeving; omstreek)
    miljö; omgivning
  3. de omtrek (omlijning; contour)
    kontur; ytterlinje

Translation Matrix for omtrek:

NounRelated TranslationsOther Translations
kontur afmeting van omlijning; contour; omlijning; omtrek; vorm aftekening; tekening
miljö omgeving; omstreek; omtrek leefmilieu; leefomgeving; milieu; omgeving
omgivning omgeving; omstreek; omtrek leefmilieu; leefomgeving; milieu; omwonende
ytterlinje contour; omlijning; omtrek
- omgeving

Related Words for "omtrek":


Synonyms for "omtrek":


Related Definitions for "omtrek":

  1. gebied om iets heen1
    • in de wijde omtrek zie je geen huis1
  2. buitenste lijn1
    • hij tekent de omtrek van een paard1

Wiktionary Translations for omtrek:


Cross Translation:
FromToVia
omtrek omkrets circumference — line that bounds a circle or other two-dimensional object
omtrek omkrets circumference — length of such line
omtrek omkrets girth — the distance measured around an object
omtrek omfång UmfangGeometrie: Länge des Randes einer Fläche
omtrek omkrets circonférencecontour d’un cercle.

omtrekken:

omtrekken verb (trek om, trekt om, trok om, trokken om, omgetrokken)

  1. omtrekken
    inkapsla; inkretsa
    • inkapsla verb (inkapslar, inkapslade, inkapslat)
    • inkretsa verb (inkretsar, inkretsade, inkretsat)

Conjugations for omtrekken:

o.t.t.
  1. trek om
  2. trekt om
  3. trekt om
  4. trekken om
  5. trekken om
  6. trekken om
o.v.t.
  1. trok om
  2. trok om
  3. trok om
  4. trokken om
  5. trokken om
  6. trokken om
v.t.t.
  1. heb omgetrokken
  2. hebt omgetrokken
  3. heeft omgetrokken
  4. hebben omgetrokken
  5. hebben omgetrokken
  6. hebben omgetrokken
v.v.t.
  1. had omgetrokken
  2. had omgetrokken
  3. had omgetrokken
  4. hadden omgetrokken
  5. hadden omgetrokken
  6. hadden omgetrokken
o.t.t.t.
  1. zal omtrekken
  2. zult omtrekken
  3. zal omtrekken
  4. zullen omtrekken
  5. zullen omtrekken
  6. zullen omtrekken
o.v.t.t.
  1. zou omtrekken
  2. zou omtrekken
  3. zou omtrekken
  4. zouden omtrekken
  5. zouden omtrekken
  6. zouden omtrekken
en verder
  1. ben omgetrokken
  2. bent omgetrokken
  3. is omgetrokken
  4. zijn omgetrokken
  5. zijn omgetrokken
  6. zijn omgetrokken
diversen
  1. trek om!
  2. trekt om!
  3. omgetrokken
  4. omtrekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for omtrekken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
inkapsla omtrekken bijsluiten; bijvoegen; insluiten; toevoegen
inkretsa omtrekken

Related Words for "omtrekken":


Related Translations for omtrek