Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate stukgaan

Translate stukgaan from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

stukgaan:
- falla sönder; bryta; bli bristfällig
Wiktionary:
- stukgaan → gå sönder

Dutch

Detailed Translations for stukgaan from Dutch to Swedish

stukgaan:

stukgaan verb (ga stuk, gaat stuk, ging stuk, gingen stuk, stukgegaan)

stukgaan (kapotgaan; onklaar raken)
falla sönder; bryta; bli bristfällig
- falla sönder verb (faller sönder, föll sönder, fallit sönder)
- bryta verb (bryter, bröt, brutit)
- bli bristfällig verb (blir bristfällig, blev bristfällig, blivit bristfällig)

Conjugations for stukgaan:

o.t.t.

ga stuk
gaat stuk
gaat stuk
gaan stuk
gaan stuk
gaan stuk

o.v.t.

ging stuk
ging stuk
ging stuk
gingen stuk
gingen stuk
gingen stuk

v.t.t.

ben stukgegaan
bent stukgegaan
is stukgegaan
zijn stukgegaan
zijn stukgegaan
zijn stukgegaan

v.v.t.

was stukgegaan
was stukgegaan
was stukgegaan
waren stukgegaan
waren stukgegaan
waren stukgegaan

o.t.t.t.

zal stukgaan
zult stukgaan
zal stukgaan
zullen stukgaan
zullen stukgaan
zullen stukgaan

o.v.t.t.

zou stukgaan
zou stukgaan
zou stukgaan
zouden stukgaan
zouden stukgaan
zouden stukgaan

diversen

ga stuk!
gat stuk!
stukgegaan
stukgaand

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for stukgaan:

Verb	Related Translations	Other Translations
bli bristfällig	kapotgaan; onklaar raken; stukgaan
bryta	kapotgaan; onklaar raken; stukgaan	kapotmaken; moeren; mollen; wriggelen; wrikken
falla sönder	kapotgaan; onklaar raken; stukgaan	brokkelen; kruimelen

Wiktionary Translations for stukgaan:

Cross Translation:

From	To	Via
• stukgaan	→ gå sönder	↔ break — intransitive: to stop functioning properly or altogether

External Machine Translations: