Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: lod

Swedish and German Translation Search Results for lod

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lod:
  2. lyda:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lod from Swedish to German

lod:

lod [-ett] noun

  1. lod (lodlina)
    die Senkrechte; die Vertikale; die Lotleine
  2. lod
    Lot; Bleilot

Translation Matrix for lod:

NounRelated TranslationsOther Translations
Bleilot lod sänke; sänklod
Lot lod bly; plomb
Lotleine lod; lodlina
Senkrechte lod; lodlina rak linje
Vertikale lod; lodlina

Synonyms for "lod":


Wiktionary Translations for lod:

lod
noun
  1. veraltet: für Bleigeschoss
  2. veraltet: Gewichts- und Mengenmaß
  3. Verbindungsmetall, das beim löten Verwendung findet
  4. Gewicht an einer Schnur
Cross Translation:
FromToVia
• lod → Lot; Senkblei ↔ lead — plummet to measure depth of water
• lod → Lot; Senkblei ↔ plumb line — cord with a weight attached

lyda:

lyda verb (lyder, löd, lydit)

  1. lyda
    gehorchen; folgen; nachfolgen; nachkommen; befolgen
    • gehorchen verb (gehorche, gehorchst, gehorcht, gehorchte, gehorchtet, gehorcht)
    • folgen verb (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • nachfolgen verb (folge nach, folgst nach, folgt nach, folgte nach, folgtet nach, nachgefolgt)
    • nachkommen verb (komme nach, kommst nach, kommt nach, kam nach, kamt nach, nachgekommen)
    • befolgen verb (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)
  2. lyda (rätta sig efter; följa)
    befolgen
    • befolgen verb (befolge, befolgst, befolgt, befolgte, befolgtet, befolgt)

Conjugations for lyda:

presens
  1. lyder
  2. lyder
  3. lyder
  4. lyder
  5. lyder
  6. lyder
imperfekt
  1. löd
  2. löd
  3. löd
  4. löd
  5. löd
  6. löd
framtid 1
  1. kommer att lyda
  2. kommer att lyda
  3. kommer att lyda
  4. kommer att lyda
  5. kommer att lyda
  6. kommer att lyda
framtid 2
  1. skall lyda
  2. skall lyda
  3. skall lyda
  4. skall lyda
  5. skall lyda
  6. skall lyda
conditional
  1. skulle lyda
  2. skulle lyda
  3. skulle lyda
  4. skulle lyda
  5. skulle lyda
  6. skulle lyda
perfekt particip
  1. har lydit
  2. har lydit
  3. har lydit
  4. har lydit
  5. har lydit
  6. har lydit
imperfekt particip
  1. hade lydit
  2. hade lydit
  3. hade lydit
  4. hade lydit
  5. hade lydit
  6. hade lydit
blandad
  1. lyd!
  3. lyd!
  6. lydande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lyda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
befolgen följa; lyda; rätta sig efter
folgen lyda efterfölja; följa; följa på; förfölja; ha till följd; imitera; jaga; komma efter; leda till; resultera i; vara fullgjord; vara uppfyllad
gehorchen lyda höra på; lyssna
nachfolgen lyda ankomma senare; efterfölja; följa; följa efter; följa på; imitera; komma efter; komma senare; springa efter
nachkommen lyda ankomma senare; efterfölja; följa; följa efter; imitera; komma senare; komma sist; springa efter

Synonyms for "lyda":


Wiktionary Translations for lyda:

lyda
  1. gehorchen, folgen
  2. aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben
  3. -
  4. (transitiv) (einen Befehl) ausführen
verb
  1. einer Anweisung Folge leisten; einen Befehl ausführen
Cross Translation:
FromToVia
• lyda → hören ↔ listen — to accept advice or obey instruction
• lyda → gehorchen ↔ obey — to do as ordered by
• lyda → folgen; befolgen; gehorchen ↔ obéir — Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.

Related Translations for lod







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0342 seconds
Page rendered in 1.0 seconds