Swedish
Detailed Translations for slitgöra from Swedish to German
slitgöra: (*Using Word and Sentence Splitter)
- slit: Schinderei; abmühen; Rackern; Hilfsarbeit; Schufterei; abrackern
- göra: schaffen; erreichen; leisten; erledigen; tun; treiben; betreiben; handeln; erfüllen; ausrichten; vollziehen; vornehmen; ausüben; schütten; verrichten; machen; herstellen; erzeugen; zeugen; verfassen; entwickeln; anfertigen; vorbringen; produzieren; verfertigen; fertigbringen; fabrizieren; Zutun
- slita: einreissen; zerlegen; schuften; abreißen; ausreißen; zerreißen; zerreissen; zerfetzen; abtragen; zehren; entnerven; abschleifen; sich abmühen; ausfransen; auftrennen; entwirren; abwracken; niederreißen; sich plagen; ausfädeln; aufknöpfen; ausfasern; sich abrackern; wegreißen; ausknobeln; entknoten; aufknoten; aufdröseln; auseinander fasern
Wiktionary Translations for slitgöra:
slitgöra
noun
-
besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich harte, schwere Arbeit
-
(umgangssprachlich) körperlich sehr anstrengende Arbeit