Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: måtta

Swedish and German Translation Search Results for måtta

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. matta:
  2. mätta:
  3. måtta:
  4. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for måtta from Swedish to German

matta:

matta [-en] noun

  1. matta (större mjuk matta)
    der Teppich; der Fußbodenbelag; der Belag
  2. matta
    Setdeckchen; der Untersetzer; die Unterlage
  3. matta
    Senkstück; der Senkrahmen
  4. matta
    der Untersatz
  5. matta
    der Teppich
  6. matta (störe mjuk matta)
    der Teppich; die Decke

Translation Matrix for matta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Belag matta; större mjuk matta beläggning; belägring; lager; skikt
Decke matta; störe mjuk matta betäckning; innertak; keps; ljudnivå; sängöverkast; tak; täcke 6-tak; övertäckning; övertäckningsfilt
Fußbodenbelag matta; större mjuk matta
Senkrahmen matta
Senkstück matta
Setdeckchen matta
Teppich matta; störe mjuk matta; större mjuk matta
Unterlage matta bas; fundament; liten duk; tablett; underlag; underlägg; understruktur; utgångspunkt
Untersatz matta bas; fundament; underlag; understruktur
Untersetzer matta liten duk; tablett; underlägg

Wiktionary Translations for matta:

matta
noun
  1. Fußbodenbelag aus Stoff
  2. Sport: eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist (zur Dämpfung von Sprüngen beim Turnen, als Fläche für die Kämpfe im Ringen oder dergleichen)
  3. eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen
  4. veraltet: Decke, die aus Binsen, Stroh und Anderem grob geflochten ist
Cross Translation:
FromToVia
• matta → Teppichboden; Teppich ↔ carpet — A fabric used as a floor covering
• matta → Matte ↔ mat — foot wiping device or floor covering
• matta → Matte ↔ mat — protector
• matta → Matte ↔ mat — athletics: protective pad
• matta → Teppich; Brücke ↔ rug — small carpet
• matta → Teppich ↔ tapijt — vloerkleed

mätta:

mätta verb (mättar, mättade, mättat)

  1. mätta (stilla hungern)
    sättigen; den Hunger stillen
  2. mätta (koncentrera; förtjocka)
    eindicken; verdicken; einkochen
    • eindicken verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • verdicken verb (verdicke, verdickst, verdickt, verdickte, verdicktet, verdickt)
    • einkochen verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  3. mätta
    sättigen; gesättigt machen

Conjugations for mätta:

presens
  1. mättar
  2. mättar
  3. mättar
  4. mättar
  5. mättar
  6. mättar
imperfekt
  1. mättade
  2. mättade
  3. mättade
  4. mättade
  5. mättade
  6. mättade
framtid 1
  1. kommer att mätta
  2. kommer att mätta
  3. kommer att mätta
  4. kommer att mätta
  5. kommer att mätta
  6. kommer att mätta
framtid 2
  1. skall mätta
  2. skall mätta
  3. skall mätta
  4. skall mätta
  5. skall mätta
  6. skall mätta
conditional
  1. skulle mätta
  2. skulle mätta
  3. skulle mätta
  4. skulle mätta
  5. skulle mätta
  6. skulle mätta
perfekt particip
  1. har mättat
  2. har mättat
  3. har mättat
  4. har mättat
  5. har mättat
  6. har mättat
imperfekt particip
  1. hade mättat
  2. hade mättat
  3. hade mättat
  4. hade mättat
  5. hade mättat
  6. hade mättat
blandad
  1. mätta!
  3. mätta!
  5. mättad
  6. mättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for mätta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
den Hunger stillen mätta; stilla hungern
eindicken förtjocka; koncentrera; mätta koka in; stelna; stelna till; styvna; stärka; stärka tyg; tjockna
einkochen förtjocka; koncentrera; mätta bevara; förvara; förvara i lag; inlägga; koka in; konservera; lägga in; marinera; salta; sylta; tjockna; vara mycket överlägsen; överträffa helt och hålet
gesättigt machen mätta
sättigen mätta; stilla hungern
verdicken förtjocka; koncentrera; mätta göra något tjockt; klimpa; tjockna

Synonyms for "mätta":


måtta:

måtta verb (måttar, måttadde, mått)

  1. måtta (rikta; sikta)
    richten; ausrichten; zielen; visieren
    • richten verb (richte, richtst, richtt, richtte, richttet, gerichtet)
    • ausrichten verb (richte aus, richtest aus, richtet aus, richtete aus, richtetet aus, ausgerichtet)
    • zielen verb (ziele, zielst, zielt, zielte, zieltet, gezielt)
    • visieren verb (visiere, visierst, visiert, visierte, visiertet, visiert)

Conjugations for måtta:

presens
  1. måttar
  2. måttar
  3. måttar
  4. måttar
  5. måttar
  6. måttar
imperfekt
  1. måttadde
  2. måttadde
  3. måttadde
  4. måttadde
  5. måttadde
  6. måttadde
framtid 1
  1. kommer att måtta
  2. kommer att måtta
  3. kommer att måtta
  4. kommer att måtta
  5. kommer att måtta
  6. kommer att måtta
framtid 2
  1. skall måtta
  2. skall måtta
  3. skall måtta
  4. skall måtta
  5. skall måtta
  6. skall måtta
conditional
  1. skulle måtta
  2. skulle måtta
  3. skulle måtta
  4. skulle måtta
  5. skulle måtta
  6. skulle måtta
perfekt particip
  1. har mått
  2. har mått
  3. har mått
  4. har mått
  5. har mått
  6. har mått
imperfekt particip
  1. hade mått
  2. hade mått
  3. hade mått
  4. hade mått
  5. hade mått
  6. hade mått
blandad
  1. måtta!
  3. måtta!
  5. måttadd
  6. måttaande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

måtta [-en] noun

  1. måtta (moderation; måttlighet)
    die Mäßigung; die Besonnenheit

Translation Matrix for måtta:

NounRelated TranslationsOther Translations
Besonnenheit moderation; måtta; måttlighet
Mäßigung moderation; måtta; måttlighet mjukande
VerbRelated TranslationsOther Translations
ausrichten måtta; rikta; sikta anordna; arrangera; frambringa; fästa; förrätta; göra; justera; ordna; organisera; reparera; räta; rätta till; uppställa i led; utföra; uträtta; verkställa
richten måtta; rikta; sikta yttra
visieren måtta; rikta; sikta glacera med bly; gradera; justera; kalibrera; mäta rymd; storlek
zielen måtta; rikta; sikta avse; mena; syfta på

Synonyms for "måtta":


Wiktionary Translations for måtta:

måtta
noun
  1. Abstufung einer Intensität

Related Translations for måtta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0381 seconds
Page rendered in 1.0 seconds