Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Search: utdela

Swedish and German Translation Search Results for utdela

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. utdela:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for utdela from Swedish to German

utdela:

utdela verb (utdelar, utdelade, utdelat)

  1. utdela (servera; utspisa)
    bedienen; servieren; dienen; anrichten; auftragen; auftischen
    • bedienen verb (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
    • servieren verb (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
    • dienen verb (diene, dienst, dient, diente, dientet, gedient)
    • anrichten verb (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • auftragen verb (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
    • auftischen verb (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)

Conjugations for utdela:

presens
  1. utdelar
  2. utdelar
  3. utdelar
  4. utdelar
  5. utdelar
  6. utdelar
imperfekt
  1. utdelade
  2. utdelade
  3. utdelade
  4. utdelade
  5. utdelade
  6. utdelade
framtid 1
  1. kommer att utdela
  2. kommer att utdela
  3. kommer att utdela
  4. kommer att utdela
  5. kommer att utdela
  6. kommer att utdela
framtid 2
  1. skall utdela
  2. skall utdela
  3. skall utdela
  4. skall utdela
  5. skall utdela
  6. skall utdela
conditional
  1. skulle utdela
  2. skulle utdela
  3. skulle utdela
  4. skulle utdela
  5. skulle utdela
  6. skulle utdela
perfekt particip
  1. har utdelat
  2. har utdelat
  3. har utdelat
  4. har utdelat
  5. har utdelat
  6. har utdelat
imperfekt particip
  1. hade utdelat
  2. hade utdelat
  3. hade utdelat
  4. hade utdelat
  5. hade utdelat
  6. hade utdelat
blandad
  1. utdela!
  3. utdela!
  5. utdelad
  6. utdelande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utdela:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anrichten servera; utdela; utspisa bereda; duka upp; förbereda; göra redo; orsaka; preparera
auftischen servera; utdela; utspisa duka upp
auftragen servera; utdela; utspisa befalla; belasta; beordra; beställa; betunga; duka upp; fatta; finna; få; kommendera; nötas ut; ordna; skaffa sig; skryta; skrävla; utnötas; utslitas; överdriva
bedienen servera; utdela; utspisa lägga upp; servera; skryta; skrävla; sätta fram; överdriva
dienen servera; utdela; utspisa förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta
servieren servera; utdela; utspisa duka upp; föreställa sig på förhand; ha förutfattade meningar; skryta; skrävla; överdriva

Synonyms for "utdela":


Wiktionary Translations for utdela:

Cross Translation:
FromToVia
• utdela → ausgeben; austeilen; verteilen ↔ dispense — To issue, distribute, or put out
• utdela → verteilen; ausliefern ↔ distribute — to deliver or pass out
• utdela → ausnehmen; ausschließen; austeilen; verallgemeinern; verteilen; zuteilen; ausgeben; geben ↔ dispenser — exempter de la règle ordinaire, par faveur spéciale, ou simplement exempter de quelque chose.
• utdela → austeilen; verallgemeinern; verteilen; zerlegen; zuteilen; ausgeben; geben ↔ distribuer — répartir une chose entre plusieurs personnes ou plusieurs endroits.
• utdela → austeilen; verallgemeinern; verteilen; zerlegen ↔ répartir — partager, distribuer, attribuer à chacun sa part.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0330 seconds
Page rendered in 1.0 seconds