Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. överklagande:
  2. överklaga:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for överklagande from Swedish to German

överklagande:

överklagande [-en] noun

  1. överklagande (dragningskraft)
    die Anziehung; die Verlockung; der Reiz
  2. överklagande (vädjan; dragningskraft)
    der Apell
  3. överklagande (appell)
    die Berufung; der Appell

Translation Matrix for överklagande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anziehung dragningskraft; överklagande frestelse; revolt; tumult; uppror
Apell dragningskraft; vädjan; överklagande
Appell appell; överklagande appell; namnupprop; äpple frukt
Berufung appell; överklagande avsändning; expediering; spedition; uträttande; äpple frukt
Reiz dragningskraft; överklagande attraktivitet; charm; förtrollning; impuls; infall; ljuvhet; lyft; nyck; puff uppåt; smekning; sporrning; stimulerande; tjusning; uppsving; utstrålning; vänlighet; älskvärdhet
Verlockung dragningskraft; överklagande exaltation; frestelse; förövring; hänförelse

Wiktionary Translations for överklagande:

överklagande
noun
  1. Bürgerliches Recht: vom Gesetz eingeräumte Möglichkeit, eine mit einem als relevant anerkannten Irrtum behaftete Willenserklärung rechtlich zu vernichten

överklaga:

överklaga verb (överklagar, överklagade, överklagat)

  1. överklaga (vädja)
    appellieren
    • appellieren verb (appeliere, appelierst, appeliert, appelierte, appeliertet, appelliert)

Conjugations for överklaga:

presens
  1. överklagar
  2. överklagar
  3. överklagar
  4. överklagar
  5. överklagar
  6. överklagar
imperfekt
  1. överklagade
  2. överklagade
  3. överklagade
  4. överklagade
  5. överklagade
  6. överklagade
framtid 1
  1. kommer att överklaga
  2. kommer att överklaga
  3. kommer att överklaga
  4. kommer att överklaga
  5. kommer att överklaga
  6. kommer att överklaga
framtid 2
  1. skall överklaga
  2. skall överklaga
  3. skall överklaga
  4. skall överklaga
  5. skall överklaga
  6. skall överklaga
conditional
  1. skulle överklaga
  2. skulle överklaga
  3. skulle överklaga
  4. skulle överklaga
  5. skulle överklaga
  6. skulle överklaga
perfekt particip
  1. har överklagat
  2. har överklagat
  3. har överklagat
  4. har överklagat
  5. har överklagat
  6. har överklagat
imperfekt particip
  1. hade överklagat
  2. hade överklagat
  3. hade överklagat
  4. hade överklagat
  5. hade överklagat
  6. hade överklagat
blandad
  1. överklaga!
  2. överklaga!
  3. överklagad
  4. överklagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for överklaga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
appellieren vädja; överklaga falla i smaken; tilltala; vädja

Wiktionary Translations for överklaga:

överklaga
verb
  1. gegen ein Bescheid Rechtsmittel einlegen

Cross Translation:
FromToVia
överklaga in Berufung gehen appeal — to apply for the removal of a cause from an inferior to a superior judge or court for the purpose of reexamination of for decision

External Machine Translations: