Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate auktoriserad

Translate auktoriserad from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. auktoriserad:
  2. auktorisera:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for auktoriserad from Swedish to German

auktoriserad:

auktoriserad adj

  1. auktoriserad (rättmätig; auktoriserat; rättmätigt; legitimerat)
    rechtmäßig; befugt; legitim; gesetzlich

Translation Matrix for auktoriserad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
befugt auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt auktoriserat; berättigad; berättigat; kompetent; skickligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
gesetzlich auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; juridiskt; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; rättmätig; rättmätigt; rättslig; rättsligt; välgrundad; välgrundat
legitim auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt legitim
rechtmäßig auktoriserad; auktoriserat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; resonabelt; rättfärdig; rättfärdigt; rättmätig; rättmätigt; välgrundad; välgrundat

auktoriserad form of auktorisera:

auktorisera verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)

  1. auktorisera (befoga; bemyndiga)
    gestatten; autorisieren; genehmigen
    • gestatten verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • autorisieren verb (autorisiere, autorisierst, autorisiert, autorisierte, autorisiertet, autorisiert)
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
  2. auktorisera (godkänna; bemyndiga; befullmäktiga)
    genehmigen; bekräftigen; gutheißen; gestatten; bewilligen
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bekräftigen verb (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)
    • gutheißen verb (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)
    • gestatten verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • bewilligen verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
  3. auktorisera (bemyndiga)
    gestatten; zugestehen; erlauben; genehmigen; bewilligen
    • gestatten verb (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • zugestehen verb (gestehee zu, gestehest zu, gestehet zu, gestehete zu, gestehetet zu, zugesteht)
    • erlauben verb (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • genehmigen verb (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bewilligen verb (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
  4. auktorisera (ge fullmakt åt)
    ermächtigen; bevollmächtigen
    • ermächtigen verb (ermächtige, ermächtigst, ermächtigt, ermächtigte, ermächtigtet, ermächtigt)
    • bevollmächtigen verb (bevollmächtige, bevollmächtigst, bevollmächtigt, bevollmächtigte, bevollmächtigtet, bevollmächtigt)

Conjugations for auktorisera:

presens
  1. auktoriserar
  2. auktoriserar
  3. auktoriserar
  4. auktoriserar
  5. auktoriserar
  6. auktoriserar
imperfekt
  1. auktoriserade
  2. auktoriserade
  3. auktoriserade
  4. auktoriserade
  5. auktoriserade
  6. auktoriserade
framtid 1
  1. kommer att auktorisera
  2. kommer att auktorisera
  3. kommer att auktorisera
  4. kommer att auktorisera
  5. kommer att auktorisera
  6. kommer att auktorisera
framtid 2
  1. skall auktorisera
  2. skall auktorisera
  3. skall auktorisera
  4. skall auktorisera
  5. skall auktorisera
  6. skall auktorisera
conditional
  1. skulle auktorisera
  2. skulle auktorisera
  3. skulle auktorisera
  4. skulle auktorisera
  5. skulle auktorisera
  6. skulle auktorisera
perfekt particip
  1. har auktoriserat
  2. har auktoriserat
  3. har auktoriserat
  4. har auktoriserat
  5. har auktoriserat
  6. har auktoriserat
imperfekt particip
  1. hade auktoriserat
  2. hade auktoriserat
  3. hade auktoriserat
  4. hade auktoriserat
  5. hade auktoriserat
  6. hade auktoriserat
blandad
  1. auktorisera!
  3. auktorisera!
  5. auktoriserad
  6. auktoriserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for auktorisera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
autorisieren auktorisera; befoga; bemyndiga ge behörighet
bekräftigen auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna bekräfta; besegla; bli starkare; förstärkas; intensifieras; ratificera; stärkas; tillåta
bevollmächtigen auktorisera; ge fullmakt åt
bewilligen auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna foga sig; medge; rätta sig efter; tillåta; tolerera
erlauben auktorisera; bemyndiga foga sig; medge; rätta sig efter; tillåta; tolerera
ermächtigen auktorisera; ge fullmakt åt befullmäktiga; delegera; förordna
genehmigen auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna acceptera; erkänna; foga sig; godkänna; medge; rätta sig efter; tillåta; tolerera
gestatten auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna medge; tillåta; tolerera
gutheißen auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna tillåta; tolerera
zugestehen auktorisera; bemyndiga ge sig; ge upp; medge; säga saningen; tilldela; tillstå; tillåta

Synonyms for "auktorisera":


Wiktionary Translations for auktorisera:

auktorisera
verb
  1. jemanden berechtigen, bevollmächtigen
Cross Translation:
FromToVia
• auktorisera → berechtigen; bevollmächtigen; ermächtigen ↔ autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.

External Machine Translations:

Related Translations for auktoriserad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0399 seconds
Page rendered in 1.0 seconds