Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. dra sig tillbaka:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dra sig tillbaka from Swedish to German

dra sig tillbaka:

dra sig tillbaka verb (drar sig tillbaka, drog sig tillbaka, dragit sig tillbaka)

  1. dra sig tillbaka (återstudsa)
    zurückprallen; abprallen
    • zurückprallen verb (pralle zurück, prallst zurück, prallt zurück, prallte zurück, pralltet zurück, zurückgeprallt)
    • abprallen verb (pralle ab, prallst ab, prallt ab, prallte ab, pralltet ab, abgeprallt)
  2. dra sig tillbaka (avgå; pensionera sig)
    austreten; aus dem Amt scheiden; sichzurückziehen; ausscheiden
    • austreten verb (trete aus, trittst aus, tritt aus, trat aus, tratet aus, ausgetreten)
    • aus dem Amt scheiden verb (schiede aus dem Amt, schiedest aus dem Amt, schiedet aus dem Amt, schied aus dem Amt, aus dem Amt geschieden)
    • ausscheiden verb (scheide aus, scheidest aus, scheidet aus, scheidete aus, scheidetet aus, asugescheidet)
  3. dra sig tillbaka
    zurücktreten
    • zurücktreten verb (trete zurück, trittst zurück, tritt zurück, trat zurück, tratet zurück, zurückgetreten)

Conjugations for dra sig tillbaka:

presens
  1. drar mig tillbaka
  2. drar dig tillbaka
  3. drar sig tillbaka
  4. drar oss tillbaka
  5. drar er tillbaka
  6. drar sig tillbaka
imperfekt
  1. drog mig tillbaka
  2. drog dig tillbaka
  3. drog sig tillbaka
  4. drog oss tillbaka
  5. drog er tillbaka
  6. drog sig tillbaka
framtid 1
  1. kommer att dra mig tillbaka
  2. kommer att dra dig tillbaka
  3. kommer att dra sig tillbaka
  4. kommer att dra oss tillbaka
  5. kommer att dra er tillbaka
  6. kommer att dra sig tillbaka
framtid 2
  1. skall dra mig tillbaka
  2. skall dra dig tillbaka
  3. skall dra sig tillbaka
  4. skall dra oss tillbaka
  5. skall dra er tillbaka
  6. skall dra sig tillbaka
conditional
  1. skulle dra mig tillbaka
  2. skulle dra dig tillbaka
  3. skulle dra sig tillbaka
  4. skulle dra oss tillbaka
  5. skulle dra er tillbaka
  6. skulle dra sig tillbaka
perfekt particip
  1. har dragit mig tillbaka
  2. har dragit dig tillbaka
  3. har dragit sig tillbaka
  4. har dragit oss tillbaka
  5. har dragit er tillbaka
  6. har dragit sig tillbaka
imperfekt particip
  1. hade dragit mig tillbaka
  2. hade dragit dig tillbaka
  3. hade dragit sig tillbaka
  4. hade dragit oss tillbaka
  5. hade dragit er tillbaka
  6. hade dragit sig tillbaka
blandad
  1. dra dig tillbaka!
  2. dra er tillbaka!
  3. dragen sig tillbaka
  4. dragande sig tillbaka
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dra sig tillbaka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abprallen dra sig tillbaka; återstudsa necka
aus dem Amt scheiden avgå; dra sig tillbaka; pensionera sig
ausscheiden avgå; dra sig tillbaka; pensionera sig avgå ifrån; avleda; ge upp; kasta ut; lägga av; låta avrinna; sluta; slänga ut; tömma; upphöra; uttappa; överge
austreten avgå; dra sig tillbaka; pensionera sig avgå ifrån; avsparka
sichzurückziehen avgå; dra sig tillbaka; pensionera sig
zurückprallen dra sig tillbaka; återstudsa hoppa tillbaka; krympa tillbaka; rikoschettera; studsa tillbaka
zurücktreten dra sig tillbaka backa ur; dra sig ur; dra tillbaka; ge upp; sluta; ta tillbaka; tillbakadra; upphöra; överge

Wiktionary Translations for dra sig tillbaka:

dra sig tillbaka
verb
  1. Militär, auch in Bezug auf Fußballspiele: eine Abwehrstellung einnehmen, durch die eine Verteidigung nach allen Seiten möglich ist
  1. -

Related Translations for dra sig tillbaka