Summary
Swedish to German: more detail...
- föreskriven:
- föreskriva:
-
Wiktionary:
- föreskriva → anordnen, vorschreiben, verschreiben
Swedish
Detailed Translations for föreskriven from Swedish to German
föreskriven:
-
föreskriven (ordinerad)
Translation Matrix for föreskriven:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| entschieden | föreskriven; ordinerad | avgjort; besluten; beslutet; beslutsamt; bestämd; bestämt; djärv; djärvt; energisk; energiskt; fast besluten; fast beslutet; fastställd; fastställt; helt säkert; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; modigt; obestridligt; otvedydig; otvedydigt; resolut; spänstig; spänstigt; säker; säkert |
| geschätzt | föreskriven; ordinerad | approximativ; avgjort; besluten; beslutet; bestämt; cirka; fastställd; fastställt; kostnadsförslag; populär; populärt; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis; uppskattad; uppskattat; värderad; värderat |
föreskriven form of föreskriva:
Conjugations for föreskriva:
presens
- föreskriver
- föreskriver
- föreskriver
- föreskriver
- föreskriver
- föreskriver
imperfekt
- föreskrev
- föreskrev
- föreskrev
- föreskrev
- föreskrev
- föreskrev
framtid 1
- kommer att föreskriva
- kommer att föreskriva
- kommer att föreskriva
- kommer att föreskriva
- kommer att föreskriva
- kommer att föreskriva
framtid 2
- skall föreskriva
- skall föreskriva
- skall föreskriva
- skall föreskriva
- skall föreskriva
- skall föreskriva
conditional
- skulle föreskriva
- skulle föreskriva
- skulle föreskriva
- skulle föreskriva
- skulle föreskriva
- skulle föreskriva
perfekt particip
- har föreskrivit
- har föreskrivit
- har föreskrivit
- har föreskrivit
- har föreskrivit
- har föreskrivit
imperfekt particip
- hade föreskrivit
- hade föreskrivit
- hade föreskrivit
- hade föreskrivit
- hade föreskrivit
- hade föreskrivit
blandad
- föreskriv!
- föreskriv!
- föreskriven
- föreskrivande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for föreskriva:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| Herr sein über | diktera; föreskriva; förestava | |
| befehlen | diktera; föreskriva; förestava | befalla; beordra; beställa; deklarera; forcera; föra befälet över; föra kommando över; förkunna offentligt; ge uppdrag; kommandera; kommendera; kungöra; ordna; proklamera; påbjuda; tillkännage; tvinga |
| gebieten | diktera; föreskriva; förestava | befalla; beordra; beställa; forcera; föra befälet över; föra kommando över; ge uppdrag; kommandera; kommendera; ordna; tvinga |
| herrschen über | diktera; föreskriva; förestava |
Synonyms for "föreskriva":
Wiktionary Translations for föreskriva:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • föreskriva | → anordnen | ↔ ordonner — Commander, prescrire, donner des ordres. |
| • föreskriva | → vorschreiben; verschreiben | ↔ prescrire — Ordonner, marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait. |