Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate fastbunden

Translate fastbunden from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. fastbunden:
  2. fastbinda:

Swedish

Detailed Translations for fastbunden from Swedish to German

fastbunden:

fastbunden adj

  1. fastbunden (bundet; fastbundet)
    angekettet; festgebunden; zusammengebunden

Translation Matrix for fastbunden:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
angekettet bundet; fastbunden; fastbundet fascinerad; fascinerat; fastkedjad; kedjad
festgebunden bundet; fastbunden; fastbundet fascinerad; fascinerat
zusammengebunden bundet; fastbunden; fastbundet fascinerad; fascinerat

fastbunden form of fastbinda:

fastbinda verb (fastbinder, fastband, fastbundit)

  1. fastbinda (fästa; fastknyta)
    befestigen; verankern; dokumentieren; festbinden; festmachen; festhalten; anlegen; heften; anbinden; anketten
    • befestigen verb (befestige, befestigst, befestigt, befestigte, befestigtet, befestigt)
    • verankern verb (verankere, verankerst, verankert, verankerte, verankertet, verankert)
    • dokumentieren verb (dokumentiere, dokumentierst, dokumentiert, dokumentierte, dokumentiertet, dokumentiert)
    • festbinden verb (binde fest, bindest fest, bindet fest, band fest, bandet fest, festgebunden)
    • festmachen verb (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
    • festhalten verb (halte fest, hältst fest, hält fest, hielte fest, hieltet fest, festgehalten)
    • anlegen verb (lege an, legst an, legt an, legte an, legtet an, angelegt)
    • heften verb (hefte, heftest, heftet, heftete, heftetet, geheftet)
    • anbinden verb (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
    • anketten verb (kette an, kettest an, kettet an, kettete an, kettetet an, angekettet)
  2. fastbinda
    zumachen; zubinden
    • zumachen verb (mache zu, machst zu, macht zu, machte zu, machtet zu, zugemacht)
    • zubinden verb (binde zu, bindest zu, bindet zu, bandet zu, zugebunden)

Conjugations for fastbinda:

presens
  1. fastbinder
  2. fastbinder
  3. fastbinder
  4. fastbinder
  5. fastbinder
  6. fastbinder
imperfekt
  1. fastband
  2. fastband
  3. fastband
  4. fastband
  5. fastband
  6. fastband
framtid 1
  1. kommer att fastbinda
  2. kommer att fastbinda
  3. kommer att fastbinda
  4. kommer att fastbinda
  5. kommer att fastbinda
  6. kommer att fastbinda
framtid 2
  1. skall fastbinda
  2. skall fastbinda
  3. skall fastbinda
  4. skall fastbinda
  5. skall fastbinda
  6. skall fastbinda
conditional
  1. skulle fastbinda
  2. skulle fastbinda
  3. skulle fastbinda
  4. skulle fastbinda
  5. skulle fastbinda
  6. skulle fastbinda
perfekt particip
  1. har fastbundit
  2. har fastbundit
  3. har fastbundit
  4. har fastbundit
  5. har fastbundit
  6. har fastbundit
imperfekt particip
  1. hade fastbundit
  2. hade fastbundit
  3. hade fastbundit
  4. hade fastbundit
  5. hade fastbundit
  6. hade fastbundit
blandad
  1. fastbind!
  3. fastbind!
  5. fastbunden
  6. fastbindande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fastbinda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anbinden fastbinda; fastknyta; fästa binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastsurra; fixera; fästa; fästa vid; förtöja; knyta; knyta igen; knäppa; piska; prygla; surra; sätta fast
anketten fastbinda; fastknyta; fästa förtöja; kedja fast
anlegen fastbinda; fastknyta; fästa bekläda; binda; binda fast vid ett rep; fästa; förtöja; gå i land; investera; klä sig; komma ner; landa; landsätta; montera; sätta ihop
befestigen fastbinda; fastknyta; fästa binda; fixera; fästa; fästa vid; förtöja; knyta; knäppa; sätta fast
dokumentieren fastbinda; fastknyta; fästa dokumentera
festbinden fastbinda; fastknyta; fästa binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastsurra; fästa; förtöja; knyta; knyta igen; piska; prygla; surra
festhalten fastbinda; fastknyta; fästa behålla; fånga; greppa; hålla; hålla fast; indexera; inte släppa; kvarhålla; känneteckna; registrera; spänna fast; ta
festmachen fastbinda; fastknyta; fästa ankra; besanna; bestämma; binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastsurra; fixera; fästa; fästa vid; förankra; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knäppa; piska; prygla; surra; sätta fast
heften fastbinda; fastknyta; fästa fästa; fästa vid; förtöja; hoplimma; häfta; klistra; klistra ihop; limma; limma ihop; nåla upp; sy ihop; sätta fast
verankern fastbinda; fastknyta; fästa ankra; fästpunkt; förankra; förtöja
zubinden fastbinda binda fast
zumachen fastbinda bomma igen; dra till; knäppa igen; låsa; plombera; plugga igen; sluta till; stoppa igen; stänga; stänga till; tamponera

External Machine Translations:

Related Translations for fastbunden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0424 seconds
Page rendered in 1.0 seconds