Swedish
Detailed Translations for gå omkring from Swedish to German
gå omkring:
-
gå omkring (flanera omkring; gå och driva omkring; spatsera omkring; ströva omkring)
bummeln; schlendern; herumspazieren; herumschlendern; umherschlendern-
herumspazieren verb (spaziere herum, spazierst herum, spazierte herum, spaziertet herum, herumspaziert)
-
herumschlendern verb (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)
-
umherschlendern verb (schlendere umher, schlenderst umher, schlendert umher, schlenderte umher, schlendertet umher, umhergeschlendert)
Conjugations for gå omkring:
presens
- går omkring
- går omkring
- går omkring
- går omkring
- går omkring
- går omkring
imperfekt
- gick omkring
- gick omkring
- gick omkring
- gick omkring
- gick omkring
- gick omkring
framtid 1
- kommer att gå omkring
- kommer att gå omkring
- kommer att gå omkring
- kommer att gå omkring
- kommer att gå omkring
- kommer att gå omkring
framtid 2
- skall gå omkring
- skall gå omkring
- skall gå omkring
- skall gå omkring
- skall gå omkring
- skall gå omkring
conditional
- skulle gå omkring
- skulle gå omkring
- skulle gå omkring
- skulle gå omkring
- skulle gå omkring
- skulle gå omkring
perfekt particip
- har gått omkring
- har gått omkring
- har gått omkring
- har gått omkring
- har gått omkring
- har gått omkring
imperfekt particip
- hade gått omkring
- hade gått omkring
- hade gått omkring
- hade gått omkring
- hade gått omkring
- hade gått omkring
blandad
- gå omkring!
- gå omkring!
- gående omkring
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
gå omkring (promenera)
die Spaziergänge
Translation Matrix for gå omkring:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Spaziergänge | gå omkring; promenera | promenader; strövtåg; trav; turer |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bummeln | flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; spatsera omkring; ströva omkring | dröna; gå och dra; kasta bort; patrullera; promenera; ruckla; rumla; slösa bort; spatsera; strosa; ut och festa; vandra oroligt; vara ute och festa; åka vidare |
| herumschlendern | flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; spatsera omkring; ströva omkring | gå runt; promenera; promenera runt; spatsera; strosa; ströva |
| herumspazieren | flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; spatsera omkring; ströva omkring | ströva |
| schlendern | flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; spatsera omkring; ströva omkring | flanera; paradera; patrullera; promenera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska; vandra oroligt |
| umherschlendern | flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; spatsera omkring; ströva omkring |