Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate göra upp

Translate göra upp from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. göra upp:

Swedish

Detailed Translations for göra upp from Swedish to German

göra upp:

göra upp verb (gör upp, gjorde upp, gjort upp)

  1. göra upp (jämna ut)
    verrechnen; ausgleichen
    • verrechnen verb (verrechne, verrechnest, verrechnet, verrechnete, verrechnetet, verrechnet)
    • ausgleichen verb (gleiche aus, gleichst aus, gleicht aus, glich aus, glichet aus, ausgeglichen)
  2. göra upp (slå sig ner; klara upp; stadga sig)
    glätten; ebnen; ausstreichen; egalisieren
    • glätten verb (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)
    • ebnen verb (ebne, ebnest, ebnet, ebnete, ebnetet, geebnet)
    • ausstreichen verb (streiche aus, streichst aus, streicht aus, strich aus, stricht aus, ausgestrichen)
    • egalisieren verb (egalisiere, egalisierst, egalisiert, egalisierte, egalisiertet, egalisiert)
  3. göra upp (klara upp)
    zahlen; tilgen; abrechnen
    • zahlen verb (zahle, zahlst, zahlt, zahlte, zahltet, gezahlt)
    • tilgen verb (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)
    • abrechnen verb (rechne ab, rechnst ab, rechnt ab, rechnte ab, rechntet ab, abgerechnet)

Conjugations for göra upp:

presens
  1. gör upp
  2. gör upp
  3. gör upp
  4. gör upp
  5. gör upp
  6. gör upp
imperfekt
  1. gjorde upp
  2. gjorde upp
  3. gjorde upp
  4. gjorde upp
  5. gjorde upp
  6. gjorde upp
framtid 1
  1. kommer att göra upp
  2. kommer att göra upp
  3. kommer att göra upp
  4. kommer att göra upp
  5. kommer att göra upp
  6. kommer att göra upp
framtid 2
  1. skall göra upp
  2. skall göra upp
  3. skall göra upp
  4. skall göra upp
  5. skall göra upp
  6. skall göra upp
conditional
  1. skulle göra upp
  2. skulle göra upp
  3. skulle göra upp
  4. skulle göra upp
  5. skulle göra upp
  6. skulle göra upp
perfekt particip
  1. har gjort upp
  2. har gjort upp
  3. har gjort upp
  4. har gjort upp
  5. har gjort upp
  6. har gjort upp
imperfekt particip
  1. hade gjort upp
  2. hade gjort upp
  3. hade gjort upp
  4. hade gjort upp
  5. hade gjort upp
  6. hade gjort upp
blandad
  1. gör upp!
  3. gör upp!
  6. görande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for göra upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abrechnen göra upp; klara upp avbetala; betala; betala av; efterbetala
ausgleichen göra upp; jämna ut efterbetala; göra jämn; göra lika; jämka ihop; jämna; kompensera för; kvitta; släta ut; uppväga; utjämna
ausstreichen göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig breda ut; jämna; jämna till; polera; släta ut; sprida ut; strö; stänka; utströ
ebnen göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig göra jämn; jämna; jämna till; ordna; plana; platta ut; polera; släta ut; utjämna
egalisieren göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig duka av; göra jämn; jämna; jämna till; plana; platta ut; polera; släta ut; utjämna
glätten göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig jämna; jämna till; plana; polera; pressa; slipa av; släta ut; stryka; utjämna
tilgen göra upp; klara upp annullera; avbeställa; diskvalificera; ersätta; friköpa; haka av; haka lös; plocka av; säga upp; växla; återkalla; återköpa; återlösa
verrechnen göra upp; jämna ut felberäkna; felräkna; förräkna; rensa; räkna fel
zahlen göra upp; klara upp betala; efterbetala

Related Translations for göra upp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0776 seconds
Page rendered in 1.0 seconds