Translate grupp from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

grupp:
- Gruppe; Gesellschaft; Klasse; Gemeinde; Schar; Begleitung; Ensemble; Stamm; Schub; Horde; Trupp; Truppe; Team; Partei; Band; Harmonie; Fanfare; Blaskapelle; Spielmannszug; Stadt; Gruppe von Menschen; Kategorie; Gesellschaftsschicht; Schicht; Stand; Gruppierung; Kernmannschaft; Schwarm; Herde; Haufen; Menge; Masse; Volksmenge; Suite; Arbeitsgruppe; Community; Verteilerliste; Verteilergruppe
Wiktionary:
- grupp → Harst, Gruppe, Garnitur, Feld
- grupp → Gruppe, Benutzergruppe, Abteilung, Detachement

Swedish

Detailed Translations for grupp from Swedish to German

grupp:

grupp [-en] noun

grupp (sällskap)
die Gruppe; die Gesellschaft; die Klasse; die Gemeinde; die Schar; die Begleitung; Ensemble; der Stamm; der Schub; die Horde; der Trupp
- Gruppe [die ~] noun
- Gesellschaft [die ~] noun
- Klasse [die ~] noun
- Gemeinde [die ~] noun
- Schar [die ~] noun
- Begleitung [die ~] noun
- Ensemble [das ~] noun
- Stamm [der ~] noun
- Schub [der ~] noun
- Horde [die ~] noun
- Trupp [der ~] noun
grupp
die Gruppe; die Schar; die Truppe; der Trupp
- Gruppe [die ~] noun
- Schar [die ~] noun
- Truppe [die ~] noun
- Trupp [der ~] noun
grupp
die Gruppe
- Gruppe [die ~] noun
grupp (lag; gäng)
Team; die Partei; die Gruppe
- Team [das ~] noun
- Partei [die ~] noun
- Gruppe [die ~] noun
grupp (band; orkester)
die Band; die Harmonie; die Fanfare; die Blaskapelle; der Spielmannszug
- Band [die ~] noun
- Harmonie [die ~] noun
- Fanfare [die ~] noun
- Blaskapelle [die ~] noun
- Spielmannszug [der ~] noun
grupp (gemenskap; samfund; brödraskap)
die Gemeinde; die Stadt
- Gemeinde [die ~] noun
- Stadt [die ~] noun
grupp (förening)
die Schar; die Gruppe von Menschen; der Trupp
- Schar [die ~] noun
- Gruppe von Menschen [die ~] noun
- Trupp [der ~] noun
grupp (kategori; klass)
die Kategorie; die Klasse; die Gesellschaftsschicht; die Schicht; der Stand
- Kategorie [die ~] noun
- Klasse [die ~] noun
- Gesellschaftsschicht [die ~] noun
- Schicht [die ~] noun
- Stand [der ~] noun
grupp (fraktion; klick; falang; oppositionsgrupp; oppositionsklick)
die Gruppierung
- Gruppierung [die ~] noun
grupp (skara; trupp)
die Kernmannschaft
- Kernmannschaft [die ~] noun
grupp (flock; massa; hord)
die Schar; der Schwarm; die Herde; der Haufen; die Horde; der Trupp; die Menge; die Masse; die Volksmenge
- Schar [die ~] noun
- Schwarm [der ~] noun
- Herde [die ~] noun
- Haufen [der ~] noun
- Horde [die ~] noun
- Trupp [der ~] noun
- Menge [die ~] noun
- Masse [die ~] noun
- Volksmenge [die ~] noun
grupp (följe)
die Suite
- Suite [die ~] noun
grupp (arbetsgrupp; patrull; styrka; team)
die Arbeitsgruppe; die Gruppe
- Arbeitsgruppe [die ~] noun
- Gruppe [die ~] noun
grupp (SNMP-grupp)
Community
- Community
grupp (distributionslista)
die Gruppe; Verteilerliste; Verteilergruppe
- Gruppe [die ~] noun
- Verteilerliste
- Verteilergruppe

Translation Matrix for grupp:

Noun	Related Translations	Other Translations
Arbeitsgruppe	arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team	arbetsgrupp; peer to peer-nätverk
Band	band; grupp; orkester	band; bundenhet; diktband; förbindelse; förbindelseled; ljudnivå; länk; mellanled; släktskap; volym
Begleitung	grupp; sällskap	eskort; eskortera; få sällskap utav; följe; kavaljer
Blaskapelle	band; grupp; orkester
Ensemble	grupp; sällskap	klädensemble; teatersällskap; teatertrupp
Fanfare	band; grupp; orkester
Gemeinde	brödraskap; gemenskap; grupp; samfund; sällskap	kommun; kommunstyre; lokala auktoriteter; religös bogemensamhet
Gesellschaft	grupp; sällskap	allians; bolag; broderskap; cirkel; förbund; förening; företag; gemenskap; gille; klubb; koalition; kompani; koncern; krets; pakt; samfund; sammanslutning; sällskap; vänkrets
Gesellschaftsschicht	grupp; kategori; klass	social klass; socialgrupp
Gruppe	arbetsgrupp; distributionslista; grupp; gäng; lag; patrull; styrka; sällskap; team	cirkel; förbund; förening; gille; klubb; kontaktgrupp; krets; liten klubb; samfund; sammanslutning; sällskap
Gruppe von Menschen	förening; grupp
Gruppierung	falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick
Harmonie	band; grupp; orkester	balans; ekvilibrium; harmoni; jämvikt; samklang
Haufen	flock; grupp; hord; massa	ansamling; bunt; en hel del; en stor del; gäng; hord; hög; högar; klan; kotteri; lägga ihop; massa; massor; mycket; mängd; sammla ihop; stor del; trave
Herde	flock; grupp; hord; massa
Horde	flock; grupp; hord; massa; sällskap	bunt; gäng; hord; ihop blandning; klan; kotteri; massa; mixt; röra
Kategorie	grupp; kategori; klass	Kategori; amulett; färgkategori; kategori
Kernmannschaft	grupp; skara; trupp
Klasse	grupp; kategori; klass; sällskap	klass; skolklass; skolår; social klass; socialgrupp
Masse	flock; grupp; hord; massa	ansamling; en hel del; en stor del; folkmassa; folksamling; hop; hög; massor; mycket; möte; sammankomst; stor del; trave
Menge	flock; grupp; hord; massa	ansamling; antal; bit; bunt; dos; en hel del; en stor del; folkmassa; folksamling; gäng; hop; hord; hög; klump; massa; massor; mycket; mängd; möte; namngiven uppsättning; nummer; rätt så mycket; sammankomst; stor del; stycke; trave; uppsättning
Partei	grupp; gäng; lag
Schar	flock; förening; grupp; hord; massa; sällskap	bunt; folkmassa; folksamling; gäng; hop; hord; ihop blandning; kohort; massa; mixt; möte; röra; sammankomst
Schicht	grupp; kategori; klass	beläggning; lager; skikt; social klass
Schub	grupp; sällskap	drivkraft; framdrivande kraft; framdrivningskraft; kärrlass; vagnslass
Schwarm	flock; grupp; hord; massa	avgud; fantom; idol; möte; sammankomst; svärm
Spielmannszug	band; grupp; orkester	promenadorkester; spelmanståg
Stadt	brödraskap; gemenskap; grupp; samfund	stad; storstad
Stamm	grupp; sällskap	folkstam; hög fot; lägg; ordstam; rot; rotord; skaft; stam; stamsystem; trästam
Stand	grupp; kategori; klass	bås; läge; marknadsstånd; naturliv; position; social klass; ställning; stånd; tält; viltbestånd
Suite	följe; grupp	hotellsvit; mottagningsrum; programsvit; svit; sällskapsrum
Team	grupp; gäng; lag	Arbetsgrupp; Grupp; team
Trupp	flock; förening; grupp; hord; massa; sällskap	folkmassa; folksamling; hop; möte; sammankomst
Truppe	grupp	avdelning; besättning; brigad; bunt; division; gäng; hord; manskap; massa; trupp
Volksmenge	flock; grupp; hord; massa	folkmassa; folkmängd; folksamling; hop; möte; sammankomst
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Arbeitsgruppe		Arbetsgrupp; Grupp
Band		band
Community	SNMP-grupp; grupp
Klasse		klass; nivå; objektklass
Verteilergruppe	distributionslista; grupp	distributionsgrupp
Verteilerliste	distributionslista; grupp

Synonyms for "grupp":

kluster; sällskap; enhet; sammanslutning; svärm; fraktion; falang; flock; hop; klunga; sektion; skock; ansamling; kategori; samling; skara; gäng

Wiktionary Translations for grupp:

grupp

noun

-
- Harst → grupp; mängd; hop; skock; skara; förtrupp; pluton
Chemie: eine Menge von chemischen Elementen, die im Periodensystem der Elemente (PSE) senkrecht untereinander stehen.
- Gruppe → grupp
Mathematik, Algebra: eine Menge zusammen mit einer inneren Verknüpfung, für die das Assoziativgesetz gilt, ein neutrales Element existieren und zu jedem Element ein inverses.
- Gruppe → grupp
Militär: zweitgrößte Gliederungsform einer militärischen Teileinheit
- Gruppe → grupp
Kategorie zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten oder Begriffen
- Gruppe → grupp
Anzahl von Personen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben
- Gruppe → grupp
mehrere separate Stücke, die zusammen eine Einheit bilden (zum Beispiel Möbel- oder Kleidungsstücke)
- Garnitur → grupp; omgång; uppsättning
Sport: geschlossene Gruppe
- Feld → fält; grupp

Cross Translation:

From	To	Via
• grupp	→ Gruppe	↔ group — number of things or persons being in some relation to each other
• grupp	→ Gruppe	↔ group — in group theory
• grupp	→ Gruppe	↔ group — column in the periodic table
• grupp	→ Gruppe	↔ group — people who perform music together
• grupp	→ Benutzergruppe	↔ group — in Unix
• grupp	→ Gruppe	↔ set — group of people, usually meeting socially
• grupp	→ Abteilung; Detachement; Gruppe	↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.

Related Translations for grupp

Remove Ads

Translate grupp from Swedish to German

Detailed Translations for grupp from Swedish to German

grupp:

grupp [-en] noun

grupp (sällskap)

grupp

grupp

grupp (lag; gäng)

grupp (band; orkester)

grupp (gemenskap; samfund; brödraskap)

grupp (förening)

grupp (kategori; klass)

grupp (fraktion; klick; falang; oppositionsgrupp; oppositionsklick)

grupp (skara; trupp)

grupp (flock; massa; hord)

grupp (följe)

grupp (arbetsgrupp; patrull; styrka; team)

grupp (SNMP-grupp)

grupp (distributionslista)

Translation Matrix for grupp:

Synonyms for "grupp":

Wiktionary Translations for grupp:

Related Translations for grupp