Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate konserverat

Translate konserverat from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. konserverat:
  2. konservera:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for konserverat from Swedish to German

konserverat:

konserverat adj

  1. konserverat (konserverad)
    eingelegt; eingemacht
  2. konserverat (saltat; saltad)
    gepökelt; eingesalzen

Translation Matrix for konserverat:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
eingelegt konserverad; konserverat belagd med mosaikplattor; belagt med mosaikplattor; inlagd; inlagt; utförd i mosaik; utfört i mosaik
eingemacht konserverad; konserverat belagd med mosaikplattor; belagt med mosaikplattor; inlagd; inlagt; utförd i mosaik; utfört i mosaik
eingesalzen konserverat; saltad; saltat
gepökelt konserverat; saltad; saltat

konservera:

konservera verb (konserverar, konserverade, konserverat)

  1. konservera
    einmachen; einlegen; konservieren; einkochen; einbüchsen
    • einmachen verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
    • einlegen verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einkochen verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
    • einbüchsen verb (büchse ein, büchst ein, büchste ein, büchstet ein, eingebüchst)
  2. konservera (inlägga; sylta; inkoka)
    einlegen; konservieren; einmachen
    • einlegen verb (lege ein, legst ein, legt ein, legte ein, legtet ein, eingelegt)
    • konservieren verb (konserviere, konservierst, konserviert, konservierte, konserviertet, konserviert)
    • einmachen verb (mache ein, machst ein, macht ein, machte ein, machtet ein, eingemacht)
  3. konservera (bevara)
    konservieren; haltbar machen
  4. konservera (förtenna)
    verzinnen
    • verzinnen verb (verzinne, verzinnst, verzinnt, verzinnte, verzinntet, verzinnt)

Conjugations for konservera:

presens
  1. konserverar
  2. konserverar
  3. konserverar
  4. konserverar
  5. konserverar
  6. konserverar
imperfekt
  1. konserverade
  2. konserverade
  3. konserverade
  4. konserverade
  5. konserverade
  6. konserverade
framtid 1
  1. kommer att konservera
  2. kommer att konservera
  3. kommer att konservera
  4. kommer att konservera
  5. kommer att konservera
  6. kommer att konservera
framtid 2
  1. skall konservera
  2. skall konservera
  3. skall konservera
  4. skall konservera
  5. skall konservera
  6. skall konservera
conditional
  1. skulle konservera
  2. skulle konservera
  3. skulle konservera
  4. skulle konservera
  5. skulle konservera
  6. skulle konservera
perfekt particip
  1. har konserverat
  2. har konserverat
  3. har konserverat
  4. har konserverat
  5. har konserverat
  6. har konserverat
imperfekt particip
  1. hade konserverat
  2. hade konserverat
  3. hade konserverat
  4. hade konserverat
  5. hade konserverat
  6. hade konserverat
blandad
  1. konservera!
  3. konservera!
  5. konserverad
  6. konserverande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for konservera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einbüchsen konservera bevara; förvara; inlägga; lägga på flaska
einkochen konservera bevara; förtjocka; förvara; förvara i lag; inlägga; koka in; koncentrera; lägga in; marinera; mätta; salta; sylta; tjockna; vara mycket överlägsen; överträffa helt och hålet
einlegen inkoka; inlägga; konservera; sylta föra in; förvara i lag; insätta; lägga in; marinera; mobilisera; montera; passa i; passa in i; placera emellan; salta; stoppa in; sylta; sätta in
einmachen inkoka; inlägga; konservera; sylta bevara; förvara; förvara i lag; inlägga; lägga in; lägga på flaska; marinera; salta; sylta; vara mycket överlägsen; överträffa helt och hålet
haltbar machen bevara; konservera
konservieren bevara; inkoka; inlägga; konservera; sylta bevara; förvara; inlägga; lägga på flaska; marinera; salta; sylta
verzinnen förtenna; konservera

Synonyms for "konservera":


Wiktionary Translations for konservera:

konservera
verb
  1. totes Gewebe oder Organe in einer Flüssigkeit aufbewahren
  2. haltbar machen
  3. sich konservieren: seinen Körper durch Pflege erhalten
  4. Körpergewebe und Kleinstlebewesen in Nährböden am Leben erhalten
  5. etwas in Weckglas einmachen
  6. Gastronomie: Lebensmittel (insbesondere Obst und Gemüse) zur Haltbarmachung kochen und luftdicht in Gläsern verschließen
Cross Translation:
FromToVia
• konservera → einmachen ↔ can — to preserve
• konservera → bewahren; aufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren ↔ conserver — maintenir en bon état, apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâter, ne dépérir.
• konservera → stemmen; unterhalten; unterstützen; aufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren; fortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen ↔ maintenir — tenir ferme et fixe.

Related Translations for konserverat







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0726 seconds
Page rendered in 1.0 seconds