Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate modlös

Translate modlös from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

modlös:
- bedrückt; niedergeschlagen; entmutigt
Wiktionary:
- modlös → mutlos
- modlös → verzagt

Swedish

Detailed Translations for modlös from Swedish to German

modlös:

modlös adj

modlös (missmodig; modlöst; nedslagt; missmodigt)
bedrückt; niedergeschlagen; entmutigt
- bedrückt adj
- niedergeschlagen adj
- entmutigt adj

Translation Matrix for modlös:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bedrückt	missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt	bedrövat; deprimerat; ledsen; låg; lågt; modfälld; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk; tryckt
entmutigt	missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt
niedergeschlagen	missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt	bedrövat; deprimerad; deprimerat; ledsen; låg; lågt; modfälld; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk; tryckt

Synonyms for "modlös":

modstulen; sorgsen; missmodig

Wiktionary Translations for modlös:

modlös

adjective

ohne Mut, feige, ängstlich
- mutlos → modfälld; modstulen; modlös
ohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslos
- mutlos → modstulen; modfälld; modlös; nedstämd; nerstämd

Cross Translation:

From	To	Via
• modlös	→ verzagt	↔ lâche — Qui n’est pas tendre, qui n’est pas serrer comme il pouvoir ou devoir l’être.

Related Translations for modlös

bli modlös