Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate peka ut

Translate peka ut from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. peka ut:

Swedish

Detailed Translations for peka ut from Swedish to German

peka ut:

peka ut verb (pekar ut, pekade ut, pekat ut)

  1. peka ut (indikera; visa ut; dra uppmärksamhet till)
    aufmerksam machen; hinweisen; benachrichtigen; aufklären; informieren; signalisieren
    • aufmerksam machen verb (mache aufmerksam, machst aufmerksam, macht aufmerksam, machte aufmerksam, machtet aufmerksam, aufmerksam gemacht)
    • hinweisen verb (weise hin, weist hin, wies hin, wiest hin, hingewiesen)
    • benachrichtigen verb (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
    • aufklären verb (kläre auf, klärst auf, klärt auf, klärte auf, klärtet auf, aufgeklärt)
    • informieren verb (informiere, informierst, informiert, informierte, informiertet, informiert)
    • signalisieren verb (signalisiere, signalisierst, signalisiert, signalisierte, signalisiertet, signalisiert)
  2. peka ut (stämpla; fördöma; brännmärka)
    schlecht vorstellen; schlecht bekannt machen
  3. peka ut (stämpla; fördöma; brännmärka)
    verketzern

Conjugations for peka ut:

presens
  1. pekar ut
  2. pekar ut
  3. pekar ut
  4. pekar ut
  5. pekar ut
  6. pekar ut
imperfekt
  1. pekade ut
  2. pekade ut
  3. pekade ut
  4. pekade ut
  5. pekade ut
  6. pekade ut
framtid 1
  1. kommer att peka ut
  2. kommer att peka ut
  3. kommer att peka ut
  4. kommer att peka ut
  5. kommer att peka ut
  6. kommer att peka ut
framtid 2
  1. skall peka ut
  2. skall peka ut
  3. skall peka ut
  4. skall peka ut
  5. skall peka ut
  6. skall peka ut
conditional
  1. skulle peka ut
  2. skulle peka ut
  3. skulle peka ut
  4. skulle peka ut
  5. skulle peka ut
  6. skulle peka ut
perfekt particip
  1. har pekat ut
  2. har pekat ut
  3. har pekat ut
  4. har pekat ut
  5. har pekat ut
  6. har pekat ut
imperfekt particip
  1. hade pekat ut
  2. hade pekat ut
  3. hade pekat ut
  4. hade pekat ut
  5. hade pekat ut
  6. hade pekat ut
blandad
  1. peka ut!
  3. peka ut!
  5. pekad ut
  6. pekande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for peka ut:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufklären dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut belysa; berätta; duka av; förklara; förklara något; göra känt; göra uppmärksam på; illustrera; informera; kasta ljus över; klargöra; klarna; klarna upp; ljusna; rensa; tillkännage; uppklara; upplysa
aufmerksam machen dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; tillkännage
benachrichtigen dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut avisera; berätta; beskriva; förklara; ge anvisningar; göra känt; göra uppmärksam på; informera; instruera; meddela; rapportera; skildra; tillkännage; återberätta
hinweisen dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut berätta; ge någon anvisning på; göra känt; göra uppmärksam på; hänvisa till; indikera; informera; peka; peka på; råda någon att vända sig till; tillkännage; visa
informieren dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut berätta; efterlysa; fråga; fråga efter; göra känt; göra uppmärksam på; informera; informera efter; lista; meddela; rapportera; tala om; tillkännage; upplysa
schlecht bekannt machen brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla
schlecht vorstellen brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla
signalisieren dra uppmärksamhet till; indikera; peka ut; visa ut bekräfta; lägga märke till; märka; observera; uppmärksamma
verketzern brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla förebrå; klandra; kritisera; vanära

External Machine Translations:

Related Translations for peka ut







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0731 seconds
Page rendered in 1.0 seconds