Summary
Swedish to German: more detail...
- plockande:
- plocka:
-
Wiktionary:
- plocka → pflücken, brocken, abpflücken, abbrocken
- plocka → lesen, pflücken, zupfen, schlagen, rupfen, ausrrupfen
Swedish
Detailed Translations for plockande from Swedish to German
plockande:
Translation Matrix for plockande:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Bastelei | fingrande; knåpande; pillande; plockande | arbete med barn; gör det själv-arbete; gör det själv-jobb |
| Handarbeit | fingrande; knåpande; pillande; plockande | broderi; gör det själv-arbete; gör det själv-jobb; handarbete; hantverk; hemslöjd |
plockande form of plocka:
-
plocka
-
plocka
picken; pflücken; klauben; herauspicken-
herauspicken verb (picke heraus, pickst heraus, pickt heraus, pickte heraus, picktet heraus, herausgepickt)
-
plocka
-
plocka (skörda)
Conjugations for plocka:
presens
- plockar
- plockar
- plockar
- plockar
- plockar
- plockar
imperfekt
- plockade
- plockade
- plockade
- plockade
- plockade
- plockade
framtid 1
- kommer att plocka
- kommer att plocka
- kommer att plocka
- kommer att plocka
- kommer att plocka
- kommer att plocka
framtid 2
- skall plocka
- skall plocka
- skall plocka
- skall plocka
- skall plocka
- skall plocka
conditional
- skulle plocka
- skulle plocka
- skulle plocka
- skulle plocka
- skulle plocka
- skulle plocka
perfekt particip
- har plockat
- har plockat
- har plockat
- har plockat
- har plockat
- har plockat
imperfekt particip
- hade plockat
- hade plockat
- hade plockat
- hade plockat
- hade plockat
- hade plockat
blandad
- plocka!
- plocka!
- plockad
- plockande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for plocka:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entnehmen | plocka | avfatta; beröva; deducera; dra upp; draga; duka av; erhålla; frånta; få ihop; förebrå; hämma; härleda; inhösta; klandra; råna; samla; samla in; ta av; utarbeta; vanära; vinna |
| ernten | plocka; skörda | församla; hopsamla; insamla; plocka ihop; samla |
| herauspicken | plocka | föredra; läsa högt; reda upp; reda ut; ta; ta ut; välja |
| klauben | plocka | reda upp; reda ut |
| pflücken | plocka | församla; hopsamla; insamla; plocka ihop; samla |
| picken | plocka |
Synonyms for "plocka":
Wiktionary Translations for plocka:
plocka
Cross Translation:
verb
-
(transitiv) mit den Finger abrupfen oder abbrechen
-
süddeutsch, österreichisch: reife Früchte vom Strauch oder Baum ernten, pflücken; Pflanzen mit dem Stiel ernten, abreißen, sammeln
-
transitiv: durch Zupfen von einer Pflanze abnehmen
-
süddeutsch, österreichisch: reife Früchte vom Strauch oder Baum abernten, abpflücken
-
(transitiv), Landwirtschaft: Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • plocka | → pflücken | ↔ cull — to pick or take someone or something |
| • plocka | → pflücken | ↔ pick — to remove a fruit or plant for consumption |
| • plocka | → zupfen; schlagen | ↔ pluck — music: to gently play a single string |
| • plocka | → rupfen; ausrrupfen | ↔ pluck — to remove feathers from a bird |