Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate smickrande

Translate smickrande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. smickrande:
  2. smickra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for smickrande from Swedish to German

smickrande:

smickrande adj

  1. smickrande (smickrandet; trugandet)
    schmeichelhaft; schmeichlerisch
  2. smickrande
    schmeichelhaft; schmeichelnd; schmeichlerisch
  3. smickrande
    schmeichelhaft; reizend; umständlich; förmlich; schmeichlerisch; sehrhöflich

smickrande noun

  1. smickrande
    die Schmeichelei; die Schöntuerei
  2. smickrande (smicker)
    der Schönschwätzer; die Schmeichelei

Translation Matrix for smickrande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schmeichelei smicker; smickrande smicker
Schönschwätzer smicker; smickrande fjäskare; inställsam person; skojare; smickrare
Schöntuerei smickrande smicker
ModifierRelated TranslationsOther Translations
förmlich smickrande formell; formellt; formenlig; formenligt; högtidlig; högtidligt; officiell; officiellt
reizend smickrande attraktiv; attraktivt; bedårande; behagligt; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; förhäxande; förtjusande; gracil; gracilt; graciös; graciöst; gullig; gulligt; härlig; härligt; intagande; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; lockande; magiskt; mycket charmerande; mystisk; mystiskt; rolig; roligt; se bra ut; smakfull; smakfullt; snygg; snyggt; sympatiskt; sött; tilldragande; tilltalande; tjusande; trevligt; underbart; vackert; välvillig; välvilligt; vänligt; älskligt; älskvärd; älskvärt
schmeichelhaft smickrande; smickrandet; trugandet attraktiv; attraktivt
schmeichelnd smickrande attraktiv; attraktivt
schmeichlerisch smickrande; smickrandet; trugandet lirkande; lirkandet; trugandet; övertalande; övertalandet
sehrhöflich smickrande
umständlich smickrande detaljerat; genomarbetad; genomarbetat

Synonyms for "smickrande":

  • berömmande

Wiktionary Translations for smickrande:

Cross Translation:
FromToVia
• smickrande → schmeichelhaft ↔ flattering — attractive or good-looking; that makes one look good

smickrande form of smickra:

smickra verb (smickrar, smickrade, smickrat)

  1. smickra (rafsa åt sig; rycka till sig; gå och tigga)
    abhandenmachen; einstecken
  2. smickra
    schmeicheln; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln; lobhudeln
    • schmeicheln verb (schmeichele, schmeichelst, schmeichelt, schmeichelte, schmeicheltet, geschmeichet)
    • schwänzeln verb (schwänzele, schwänzelst, schwänzelt, schwänzelte, schwänzeltet, geschwänzelt)
    • lobhudeln verb (lobhudele, lobhudelst, lobhudelt, lobhudelte, lobhudeltet, lobgehudelt)
  3. smickra (kläda; se bra ut)
    gut aussehen; gut stehen

Conjugations for smickra:

presens
  1. smickrar
  2. smickrar
  3. smickrar
  4. smickrar
  5. smickrar
  6. smickrar
imperfekt
  1. smickrade
  2. smickrade
  3. smickrade
  4. smickrade
  5. smickrade
  6. smickrade
framtid 1
  1. kommer att smickra
  2. kommer att smickra
  3. kommer att smickra
  4. kommer att smickra
  5. kommer att smickra
  6. kommer att smickra
framtid 2
  1. skall smickra
  2. skall smickra
  3. skall smickra
  4. skall smickra
  5. skall smickra
  6. skall smickra
conditional
  1. skulle smickra
  2. skulle smickra
  3. skulle smickra
  4. skulle smickra
  5. skulle smickra
  6. skulle smickra
perfekt particip
  1. har smickrat
  2. har smickrat
  3. har smickrat
  4. har smickrat
  5. har smickrat
  6. har smickrat
imperfekt particip
  1. hade smickrat
  2. hade smickrat
  3. hade smickrat
  4. hade smickrat
  5. hade smickrat
  6. hade smickrat
blandad
  1. smickra!
  3. smickra!
  5. smickrad
  6. smickrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smickra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Honig um den Bart schmieren smickra fjäska för någon; smörja för någon
abhandenmachen gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra snylta; stjäla; tigga
einstecken gå och tigga; rafsa åt sig; rycka till sig; smickra acceptera; acceptera en gåva; posta; stoppa in; svälja ner; sätta in; ta emot; ta emot en gåva
gut aussehen kläda; se bra ut; smickra
gut stehen kläda; se bra ut; smickra
lobhudeln smickra
schmeicheln smickra egga; fjäska för någon; smörja för någon; uppväcka; vara rar; vara trevlig; väcka till liv
schwänzeln smickra fjäska för någon; smörja för någon; vispa svansen

Synonyms for "smickra":


Wiktionary Translations for smickra:

smickra
verb
  1. jemandem übertrieben und unverdient schmeicheln
Cross Translation:
FromToVia
• smickra → schmeicheln ↔ butter up — to flatter
• smickra → schmeicheln ↔ aduler — flatter quelqu’un avec excès par bassesse ou par intérêt.
• smickra → schmeicheln ↔ amadouer — (familier, fr) flatter quelqu’un pour le disposer à ce qu’on désirer de lui.

Related Translations for smickrande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0376 seconds
Page rendered in 1.0 seconds