Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate spärrar

Translate spärrar from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. spärrar:
  2. spärra:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for spärrar from Swedish to German

spärrar:

spärrar noun

  1. spärrar (barriärer; bommar)
    die Schlagbäume; die Sperrbäume

Translation Matrix for spärrar:

NounRelated TranslationsOther Translations
Schlagbäume barriärer; bommar; spärrar bjälkar; reglar; tvärbalkar
Sperrbäume barriärer; bommar; spärrar bjälkar; reglar; tvärbalkar

spärra:

spärra verb (spärrar, spärrade, spärrat)

  1. spärra (barrikadera; blokkera)
    versperren; blockieren; verstellen; verbarrikadieren; verrammeln
    • versperren verb (versperre, versperrst, versperrt, versperrte, versperrtet, versperrt)
    • blockieren verb (blockiere, blockierst, blockiert, blockierte, blockiertet, blockiert)
    • verstellen verb (verstelle, verstellst, verstellt, verstellte, verstelltet, verstellend)
    • verrammeln verb (verrammele, verrammelst, verrammelt, verrammelte, verrammeltet, verrammelt)
  2. spärra (regla; spärra av)
    abschirmen; abriegeln; absperren
    • abschirmen verb (schirme ab, schirmst ab, schirmt ab, schirmte ab, schirmtet ab, abgeschirmt)
    • abriegeln verb (riegele ab, riegelst ab, riegelt ab, riegelte ab, riegeltet ab, abgeriegelt)
    • absperren verb (sperre ab, sperrst ab, sperrt ab, sperrte ab, sperrtet ab, abgesperrt)
  3. spärra (bomma för)
    vergittern
    • vergittern verb (vergittere, vergitterst, vergittert, vergitterte, vergittertet, vergittert)
  4. spärra (ordna med mellanrum)
    spationieren
    • spationieren verb (spationiere, spationierst, spationiert, spationierte, spationiertet, spationiert)

Conjugations for spärra:

presens
  1. spärrar
  2. spärrar
  3. spärrar
  4. spärrar
  5. spärrar
  6. spärrar
imperfekt
  1. spärrade
  2. spärrade
  3. spärrade
  4. spärrade
  5. spärrade
  6. spärrade
framtid 1
  1. kommer att spärra
  2. kommer att spärra
  3. kommer att spärra
  4. kommer att spärra
  5. kommer att spärra
  6. kommer att spärra
framtid 2
  1. skall spärra
  2. skall spärra
  3. skall spärra
  4. skall spärra
  5. skall spärra
  6. skall spärra
conditional
  1. skulle spärra
  2. skulle spärra
  3. skulle spärra
  4. skulle spärra
  5. skulle spärra
  6. skulle spärra
perfekt particip
  1. har spärrat
  2. har spärrat
  3. har spärrat
  4. har spärrat
  5. har spärrat
  6. har spärrat
imperfekt particip
  1. hade spärrat
  2. hade spärrat
  3. hade spärrat
  4. hade spärrat
  5. hade spärrat
  6. hade spärrat
blandad
  1. spärra!
  3. spärra!
  5. spärrad
  6. spärrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spärra:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abriegeln regla; spärra; spärra av
abschirmen regla; spärra; spärra av alarmera; armera; avskärma; bepansra; beskydda; bevara; duka av; dölja; förse med alarmsystem; förtäcka; gömma; skydda; täcka; vakta
absperren regla; spärra; spärra av avspärra; begränsa; blockera; hålla fängslad; inskränka; låsa; skydda; täcka
blockieren barrikadera; blokkera; spärra besegla; blockera; förebygga; förhindra; hindra; inkapsla; innesluta
spationieren ordna med mellanrum; spärra
verbarrikadieren barrikadera; blokkera; spärra
vergittern bomma för; spärra
verrammeln barrikadera; blokkera; spärra låsa
versperren barrikadera; blokkera; spärra bomma igen; låsa; sluta till; stänga
verstellen barrikadera; blokkera; spärra flytta; flytta bort; flytta på sig; flytta undan; förflytta; maka på sig; omlokalisera; tvångsförflytta

Synonyms for "spärra":


Wiktionary Translations for spärra:

Cross Translation:
FromToVia
• spärra → versperren; blockieren ↔ bar — to obstruct the passage of
• spärra → versperren ↔ bar — to lock or bolt with a bar







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0734 seconds
Page rendered in 1.0 seconds