Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: sätta på

Swedish and English Translation Search Results for sätta på

Summary

Swedish to English: more detail...

sätta på:
- put on; open; open up; unscrew; turn on; unlock
Wiktionary:
- sätta på → switch on, fix, fuck, turn on, put into operation, put on, attach, put onto, add, append, apply, assign, paste, place

Swedish

Detailed Translations for sätta på from Swedish to English

sätta på:

sätta på verb (sätter på, satte på, satt på)

sätta på (öka; anlägga; låtsa)
to put on
- put on verb (puts on, put on, putting on)
sätta på (vrida på; öppna; skruva på)
to open; to open up; to unscrew; turn on; to unlock
- open verb (opens, opened, opening)
- open up verb (opens up, opened up, opening up)
- unscrew verb (unscrews, unscrewed, unscrewing)
- turn on verb
- unlock verb (unlocks, unlocked, unlocking)

Conjugations for sätta på:

presens

sätter på
sätter på
sätter på
sätter på
sätter på
sätter på

imperfekt

satte på
satte på
satte på
satte på
satte på
satte på

framtid 1

kommer att sätta på
kommer att sätta på
kommer att sätta på
kommer att sätta på
kommer att sätta på
kommer att sätta på

framtid 2

skall sätta på
skall sätta på
skall sätta på
skall sätta på
skall sätta på
skall sätta på

conditional

skulle sätta på
skulle sätta på
skulle sätta på
skulle sätta på
skulle sätta på
skulle sätta på

perfekt particip

har satt på
har satt på
har satt på
har satt på
har satt på
har satt på

imperfekt particip

hade satt på
hade satt på
hade satt på
hade satt på
hade satt på
hade satt på

blandad

sätt på!
sätt på!
sättande på

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for sätta på:

Noun	Related Translations	Other Translations
open		spelrum
put on		mallighet; snobberi
Verb	Related Translations	Other Translations
open	skruva på; sätta på; vrida på; öppna	begynna; breda ut; börja; förebåda; förkunna; inleda; introducera; låsa upp; presentera; proklamera; utveckla; veckla ut; öppna; öppna sig; öppnas
open up	skruva på; sätta på; vrida på; öppna	bosätta sig; gräva upp; gräva ut; kolonisera; låsa upp; placera; slå sig ner; öppna
put on	anlägga; lägga på; låtsa; slå på; sätta på; öka	binda fast; binda på; klä sig; koppla in; koppla på; slå på; tända; tända på
turn on	skruva på; sätta på; vrida på; öppna	aktivera; koppla in; koppla på; slå på; tända på
unlock	skruva på; sätta på; vrida på; öppna	knäppa upp; låsa upp; släppa på; ta av; öppna
unscrew	skruva på; sätta på; vrida på; öppna	skruva av; skruva loss; skruva upp; öppna
Adjective	Related Translations	Other Translations
open		frank; frankt; inte övertäckt; rak; rakt; rättfram; rättframt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppent; öppet; öppnad; öppnat
put on		påsatt
Other	Related Translations	Other Translations
open		upplåta; uppsluppen
put on		axla

Synonyms for "sätta på":

sex; starta

Wiktionary Translations for sätta på:

Cross Translation:

From	To	Via
• sätta på	→ switch on	↔ anschalten — durch einen Schalter aktivieren; mit einem Schalter anmachen
• sätta på	→ fix	↔ aufpflanzen — (transitiv) militärisch: eine Stichwaffe wie das Bajonett, an einer Schusswaffe mit langem Lauf (Gewehr) befestigen
• sätta på	→ fuck	↔ bumsen — vulgär: Geschlechtsverkehr ausüben
• sätta på	→ turn on; switch on; put into operation; put on	↔ einschalten — Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen
• sätta på	→ attach; put onto; add; append; apply; assign; paste; place	↔ apposer — poser, appliquer sur quelque chose.

Related Translations for sätta på

på
sätta