Summary
Swedish to English: more detail...
- nedlåtande:
-
Wiktionary:
- Nedlåtande → condescending
- nedlåtande → patronizing, condescending
Swedish
Detailed Translations for Nedlåtande from Swedish to English
nedlåtande:
-
nedlåtande
Translation Matrix for nedlåtande:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| condescending | arrogant; egetkär; egoistiskt; självbelåten; självbelåtet | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| condescending | nedlåtande | |
| patronising | nedlåtande | |
| patronizing | nedlåtande |
Synonyms for "nedlåtande":
Wiktionary Translations for nedlåtande:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • nedlåtande | → patronizing | ↔ gönnerhaft — abwertend: in der Art eines Gönners, in herablassender Weise |
| • nedlåtande | → condescending | ↔ herablassend — betont gnädig, seinen vermeintlich oder tatsächlich höheren Rang herausstellend |
| • nedlåtande | → condescending | ↔ condescendant — Qui montrer de la condescendance. |
Wiktionary Translations for Nedlåtande:
Nedlåtande
adjective
-
assuming a tone of superiority or a patronizing attitude