Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: närmande

Swedish and English Translation Search Results for närmande

Summary

Swedish to English: more detail...

närmande:
- approach; advance
närma:
- approach; come closer; come near; come nearer
Wiktionary:
- närmande → advance
- närmande → convergence, approach
- närma → nigh
- närma → to approach, approach

Swedish

Detailed Translations for närmande from Swedish to English

närmande:

närmande [-ett] noun

närmande
the approach
- approach [the ~] noun
närmande (annalkande; steg)
the advance; the approach
- advance [the ~] noun
- approach [the ~] noun

Translation Matrix for närmande:

Noun	Related Translations	Other Translations
advance	annalkande; närmande; steg	förskott; marsch; stigning; uppsving
approach	annalkande; närmande; steg	närande; påfart
Verb	Related Translations	Other Translations
advance		avancera; befodra; befordra; befordras; befrämja; bli befordrad; flytta framåt; flytta upp; frammarschera; framrycka; föra framåt; förskottera; hjälpa; komma framåt; närma sig; puffa; pussa; påskynda; trycka framåt
approach		avancera; flyga på; nalkas; närma; närma sig
Other	Related Translations	Other Translations
advance		andraga; anmarsch; antåg; antågande; framkomst; frammarsch; framryckning; framskrida; framåtskridande; förhand; försträcka; försträckning
approach		angöra; antågande; demarsch; infart; inkörsväg; inlopp; stunda

Wiktionary Translations for närmande:

närmande

noun

opening approach
- advance → närmande; öppning

Cross Translation:

From	To	Via
• närmande	→ convergence	↔ Annäherung — im übertragenen Sinne: eine Angleichung, bzw. kleinere Übereinkunft von Gesprächs- oder Verhandlung Partner
• närmande	→ approach	↔ Annäherung — bewusste Bewegung auf jemanden oder etwas zu

närma:

närma verb (närmer, närmde, närmt)

närma (nalkas)
to approach; come closer; to come near
- approach verb (approaches, approached, approaching)
- come closer verb
- come near verb (comes near, came near, coming near)
närma (komma närmare)
to come nearer
- come nearer verb (comes nearer, came nearer, coming nearer)

Conjugations for närma:

presens

närmer
närmer
närmer
närmer
närmer
närmer

imperfekt

närmde
närmde
närmde
närmde
närmde
närmde

framtid 1

kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma
kommer att närma

framtid 2

skall närma
skall närma
skall närma
skall närma
skall närma
skall närma

conditional

skulle närma
skulle närma
skulle närma
skulle närma
skulle närma
skulle närma

perfekt particip

har närmt
har närmt
har närmt
har närmt
har närmt
har närmt

imperfekt particip

hade närmt
hade närmt
hade närmt
hade närmt
hade närmt
hade närmt

blandad

närm!
närm!
närmd
närmande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for närma:

Noun	Related Translations	Other Translations
approach		annalkande; närande; närmande; påfart; steg
Verb	Related Translations	Other Translations
approach	nalkas; närma	avancera; flyga på; närma sig
come closer	nalkas; närma
come near	nalkas; närma
come nearer	komma närmare; närma
Other	Related Translations	Other Translations
approach		angöra; antågande; demarsch; infart; inkörsväg; inlopp; stunda

Wiktionary Translations for närma:

närma

verb

to approach
- nigh → närma

Cross Translation:

From	To	Via
• närma	→ to approach	↔ naderen — In aantocht zijn
• närma	→ approach	↔ approcher — mettre proche, mettre près.

External Machine Translations: