Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. bitande:
  2. bita:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for bitande from Swedish to English

bitande:

bitande [-ett] noun

  1. bitande
    the biting
  2. bitande
    the biting at

bitande adj

  1. bitande

Translation Matrix for bitande:

NounRelated TranslationsOther Translations
biting bitande
biting at bitande
grinding gnisslande; malande; malning; rivande; skärande; slipande
piercing skära
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
biting bitande duktig; duktigt; frätande; kvick; kvickt; nedbrytande; skarpsinnigt; skärande; slipat
dire bitande
piercing bitande genomträngande; gällt
OtherRelated TranslationsOther Translations
grinding finfördelning
ModifierRelated TranslationsOther Translations
grinding bitande malande; malandet

Wiktionary Translations for bitande:

bitande
noun
  1. act of biting

Cross Translation:
FromToVia
bitande biting beißendsinnlich: stechend, scharf

bita:

bita verb (biter, bet, bitit)

  1. bita (fräta på)
    to snap; to bite; rise to the bait
  2. bita (skära)
    to bite; to cut
    • bite verb (bites, biting)
    • cut verb (cuts, cut, cutting)

Conjugations for bita:

presens
  1. biter
  2. biter
  3. biter
  4. biter
  5. biter
  6. biter
imperfekt
  1. bet
  2. bet
  3. bet
  4. bet
  5. bet
  6. bet
framtid 1
  1. kommer att bita
  2. kommer att bita
  3. kommer att bita
  4. kommer att bita
  5. kommer att bita
  6. kommer att bita
framtid 2
  1. skall bita
  2. skall bita
  3. skall bita
  4. skall bita
  5. skall bita
  6. skall bita
conditional
  1. skulle bita
  2. skulle bita
  3. skulle bita
  4. skulle bita
  5. skulle bita
  6. skulle bita
perfekt particip
  1. har bitit
  2. har bitit
  3. har bitit
  4. har bitit
  5. har bitit
  6. har bitit
imperfekt particip
  1. hade bitit
  2. hade bitit
  3. hade bitit
  4. hade bitit
  5. hade bitit
  6. hade bitit
blandad
  1. bit!
  2. bit!
  3. biten
  4. bitande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bita:

NounRelated TranslationsOther Translations
bite bit; en mun full; mund full; munsbit; tugga
cut avsnitt; beskärning; degradering; förringande; hack; hårstil; inskuren; inskärat sår; inskärning; kostnadsreduktion; prisnedsättning; prissänkning; rabatt; repa; skär; skärning; skärsår; skåra; stycke; sår; trädbeskärning; utgiftsminskning
snap kaka; kex; skorpa
VerbRelated TranslationsOther Translations
bite bita; fräta på; skära
cut bita; skära dela; hugga; karva; klippa; klippa kort; klippa ut; klyva; knipsa; skära; skära igenom; snitta någons hår; sticka; stinga; ta upp ett ämne; tälja
rise to the bait bita; fräta på
snap bita; fräta på braka; brista; explodera; fladdra; flaxa; fästa; gå av; gå sönder; klippa; knaka; knastra; knipsa; skära; snäsa; splittras; spraka; sprängas
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
cut ren; rent; skuren
OtherRelated TranslationsOther Translations
bite bitas
cut hak; klipp; nedskärning; rista; snitta; utsnitt
snap nafs; snappa
ModifierRelated TranslationsOther Translations
snap gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; se bra ut; snygg; snyggt; sött; vackert

Wiktionary Translations for bita:

bita
  1. to attack with the teeth
  2. to hold something by clamping one’s teeth
  3. to cut off a piece by clamping the teeth

Cross Translation:
FromToVia
bita bite bijten — iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen
bita bite beißen — (transitiv) die Zähne in etwas schlagen
bita bite mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).