Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. förgylld:
  2. förgylla:
  3. Wiktionary:
    • förgylla → gild


Swedish

Detailed Translations for förgylld from Swedish to English

förgylld:

förgylld noun

  1. förgylld
    the sham; the tinsel; the gilt

förgylld adj

  1. förgylld (förgyllt)
    gilt

Translation Matrix for förgylld:

NounRelated TranslationsOther Translations
gilt förgylld guldat
sham förgylld bluff; bortförklaring; förespegling; föreställning; förevändning; humbugsmakare; hycklare; hyckleri; sken; svindlare; undanflykt; ursäkt; utanverk
tinsel förgylld
VerbRelated TranslationsOther Translations
sham föregiva; hyckla; låtsas; simulera
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gilt förgylld; förgyllt
sham falsk; falskt; förljugen; förljuget

förgylld form of förgylla:

förgylla verb (förgyller, förgyllde, förgyllt)

  1. förgylla (guldfärga)
    to gild
    • gild verb (gilds, gilded, gilding)

Conjugations for förgylla:

presens
  1. förgyller
  2. förgyller
  3. förgyller
  4. förgyller
  5. förgyller
  6. förgyller
imperfekt
  1. förgyllde
  2. förgyllde
  3. förgyllde
  4. förgyllde
  5. förgyllde
  6. förgyllde
framtid 1
  1. kommer att förgylla
  2. kommer att förgylla
  3. kommer att förgylla
  4. kommer att förgylla
  5. kommer att förgylla
  6. kommer att förgylla
framtid 2
  1. skall förgylla
  2. skall förgylla
  3. skall förgylla
  4. skall förgylla
  5. skall förgylla
  6. skall förgylla
conditional
  1. skulle förgylla
  2. skulle förgylla
  3. skulle förgylla
  4. skulle förgylla
  5. skulle förgylla
  6. skulle förgylla
perfekt particip
  1. har förgyllt
  2. har förgyllt
  3. har förgyllt
  4. har förgyllt
  5. har förgyllt
  6. har förgyllt
imperfekt particip
  1. hade förgyllt
  2. hade förgyllt
  3. hade förgyllt
  4. hade förgyllt
  5. hade förgyllt
  6. hade förgyllt
blandad
  1. förgyll!
  2. förgyll!
  3. förgylld
  4. förgyllande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förgylla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gild förgylla; guldfärga

Synonyms for "förgylla":


Wiktionary Translations for förgylla:

förgylla
verb
  1. to cover with a thin layer of gold