Summary
Swedish
Detailed Translations for igen from Swedish to English
igen:
-
igen (en gång till)
Translation Matrix for igen:
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| again | igen; ännu en gång | en gång till |
| once more | igen; ännu en gång | en gång till; om igen; återigen |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| again | en gång till; igen | ånyo; åter |
| once more | en gång till; igen | åter |
Synonyms for "igen":
Wiktionary Translations for igen:
igen
Cross Translation:
adverb
-
used in a question to ask something one has forgotten
-
another time
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • igen | → again | ↔ opnieuw — nog een keer, een vorige gebeurtenis herhalend |
| • igen | → again | ↔ aber — veraltet; noch in festen Wortverbindungen wie aber und aber vorkommend: abermals, noch einmal, wiederholt, immer wieder |
| • igen | → again; anew | ↔ erneut — zum wiederholten Mal in Erscheinung tretend |
| • igen | → again | ↔ neuerdings — süddeutsch, österreichisch, schweizerisch, sonst veraltend: erneut, nochmals, wiederum |
| • igen | → again | ↔ wieder — ein oder mehrere weitere Male |
slåss:
-
slåss (gräla; gruffas)
-
slåss (mala)
-
slåss (knuffas; skärmytsla)
-
slåss (bråka)
to have a fight
Conjugations for slåss:
presens
- slåss igen
- slåss igen
- slåss igen
- slåss igen
- slåss igen
- slåss igen
imperfekt
- slogs igen
- slogs igen
- slogs igen
- slogs igen
- slogs igen
- slogs igen
framtid 1
- kommer att slåss
- kommer att slåss
- kommer att slåss
- kommer att slåss
- kommer att slåss
- kommer att slåss
framtid 2
- skall slåss
- skall slåss
- skall slåss
- skall slåss
- skall slåss
- skall slåss
conditional
- skulle slåss
- skulle slåss
- skulle slåss
- skulle slåss
- skulle slåss
- skulle slåss
perfekt particip
- har slagits
- har slagits
- har slagits
- har slagits
- har slagits
- har slagits
imperfekt particip
- hade slagits
- hade slagits
- hade slagits
- hade slagits
- hade slagits
- hade slagits
blandad
- slåss igen!
- slåss igen!
- slagen igen
- slående igen!
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for slåss:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fight | handgemäng; lek; slagsmål; stoj; strid | |
| mill | kvarn | |
| scrap | OLE-klipp; avfall; avskum; bit papper; drägg; järnskrot; kassation; lump; ohyra; pappersbit; skräp; överbliven rest av ett material | |
| scuffle | handgemäng; slagsmål; strid | |
| skirmish | skärmytsling | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fight | gruffas; gräla; slåss | bekämpa; bestrida; fortsätta kämpa; kämpa; kämpa med; slåss mot; strida |
| have a fight | bråka; slåss | |
| mill | mala; slåss | |
| scrap | gruffas; gräla; slåss | kassera; skrota; slopa; spola |
| scuffle | gruffas; gräla; knuffas; skärmytsla; slåss | |
| skirmish | knuffas; skärmytsla; slåss | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| fight | fajt; fajtas; fight; fightas | |
| mill | fräsa | |
| scrap | slamsa; utrangera |
Synonyms for "slåss":
Wiktionary Translations for slåss:
slåss
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • slåss | → fight | ↔ knokken — vechten |
| • slåss | → battle; fight; struggle; strive; contend | ↔ batailler — livrer de petits combats. |
| • slåss | → fight; struggle; strive; contend; battle | ↔ combattre — attaquer son ennemi, ou en soutenir l’attaque. |
| • slåss | → fight; struggle; strive; contend; battle | ↔ lutter — Traductions à trier |