Summary
Swedish to English: more detail...
- låt:
-
låta:
- rent; hire out; let; leave; make a sound
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for låt from Swedish to English
låt:
Translation Matrix for låt:
Noun | Related Translations | Other Translations |
air | låt; melodi | eter; luft; luftrum |
ballad | låt; sång | ballad; melodi; sång; visa |
ditty | låt; melodi; sång | |
melody | låt; melodi; sång | melodi; sång; visa |
song | låt; melodi; sång | ballad; melodi; sång; visa |
tune | låt; melodi; sång | melodi; sång; visa |
Verb | Related Translations | Other Translations |
air | reagera av; släppa loss; ventilera | |
tune | avstämma; etablera; grunda; justera; servera | |
Other | Related Translations | Other Translations |
air | air | |
ditty | trudelutt | |
melody | trall | |
song | chanson; kväde | |
tune | trall |
Synonyms for "låt":
låt form of låta:
-
låta (hyra; hyra ut)
-
låta
-
låta (ljuda)
to make a sound
Conjugations for låta:
presens
- låter
- låter
- låter
- låter
- låter
- låter
imperfekt
- låt
- låt
- låt
- låt
- låt
- låt
framtid 1
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
- kommer att låta
framtid 2
- skall låta
- skall låta
- skall låta
- skall låta
- skall låta
- skall låta
conditional
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
- skulle låta
perfekt particip
- har låtit
- har låtit
- har låtit
- har låtit
- har låtit
- har låtit
imperfekt particip
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
- hade låtit
blandad
- låt!
- låt!
- låtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for låta:
Noun | Related Translations | Other Translations |
leave | ledig dag; lov; lämna; skolledighet; skollov; studiedag; åka bort | |
rent | hyra; hyreskontrakt; hyrpris; riva | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
hire out | hyra; hyra ut; låta | |
leave | låta | avgå ifrån; avresa; bryta upp; gå bort; hemleverera; lämna; lämna i sticket; resa iväg; segla bort; åka iväg; överge |
let | hyra; hyra ut; låta | hyra; leasa |
make a sound | ljuda; låta | |
rent | hyra; hyra ut; låta | hyra; leasa |
Other | Related Translations | Other Translations |
leave | lövas; permission; testamentera; utträda | |
let | utbjuda; uthyrd | |
rent | arrendeavgift; arrendera; avgäld; förhyra; förhyrning |
Synonyms for "låta":
Wiktionary Translations for låta:
låta
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• låta | → sound | ↔ anhören — sich (gut, schlecht) anhören: (gut, schlecht) klingen |
• låta | → permit; allow | ↔ erlauben — jemandem die Zustimmung oder die Möglichkeit geben |
• låta | → sound | ↔ klingen — eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben |
• låta | → sound | ↔ klingen — von Worten und Sätzen: eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben |
• låta | → sound | ↔ klingen — von Worten und Sätzen: beim Zuhörer oder Leser bestimmte Gedanken auslösen |
• låta | → quit; stop | ↔ lassen — etwas nicht tun |
• låta | → allow; let | ↔ lassen — etwas zu tun ermöglichen, erlauben, dulden, hinnehmen |
• låta | → have; make | ↔ lassen — veranlassen, machen, dass etwas geschieht |
• låta | → sound | ↔ lauten — (intransitiv) sich anhören, klingen |
• låta | → be; go; read | ↔ lauten — aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben |
• låta | → give a ring; ring the bell; toll; peal; ring; clang; sound; strike; resound | ↔ sonner — rendre un son. |