Translate likgiltig from Swedish to English

Remove Ads

Summary

Swedish to English: more detail...

likgiltig:
- regardless; indifferent; unperturbed; unaffected; untouched; unmoved; mopish; rainy; superficial; cursory; perfunctory; impassive; stolid
Wiktionary:
- likgiltig → lukewarm, indifferent
- likgiltig → all the same, indifferent, immaterial, casual, cavalier, dismissive, off-hand

Swedish

Detailed Translations for likgiltig from Swedish to English

likgiltig:

likgiltig adj

likgiltig (kallsinnig; kallsinnigt; ointresserad)
regardless; indifferent; unperturbed; unaffected; untouched; unmoved
- regardless adj
- indifferent adj
- unperturbed adj
- unaffected adj
- untouched adj
- unmoved adj
likgiltig (dyster; slött; apatisk; dystert; likgiltigt; apatiskt)
mopish; rainy
- mopish adj
- rainy adj
likgiltig (oengagerad; ytligt; summarisk; mekaniskt; rutinmässig; summariskt; rutinmässigt; likgiltigt)
superficial; cursory; perfunctory
- superficial adj
- cursory adj
- perfunctory adj
likgiltig (känslolös; kallt; likgiltigt; känslolöst; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst)
impassive; stolid
- impassive adj
- stolid adj

Translation Matrix for likgiltig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
cursory	likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytligt	flyktigt; förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; snabb; snabbt; ömtåligt
impassive	kallt; känslolös; känslolöst; likgiltig; likgiltigt; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst	amper; frånstötande; hårt; immun; immunt; känslolös; känslolöst; kärv; orörd; orört; sträv; torrögt
indifferent	kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad	amper; frånstötande; hårt; kärv; lika; sträv
perfunctory	likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytligt	förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; ömtåligt
rainy	apatisk; apatiskt; dyster; dystert; likgiltig; likgiltigt; slött	fuktigt; regning; regningt; våt
stolid	kallt; känslolös; känslolöst; likgiltig; likgiltigt; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst
superficial	likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytligt	förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; ytlig; ytligt; ömtåligt
unaffected	kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad	oberört; opåverkad; opåverkat; orörd; orörd utav; orört; orört utav; torrögt
unmoved	kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad	oberört; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; torrögt
unperturbed	kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad	oberört; opåverkad; opåverkat
untouched	kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad	fräscht; inte bortskämd; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oskuldsfullt; oöppnad; oöppnat; ren; rent
Other	Related Translations	Other Translations
indifferent		indifferent
superficial		ytlig
unaffected		chosefri; chosefritt; flärdlös
unmoved		orubbad; orubbat
Modifier	Related Translations	Other Translations
mopish	apatisk; apatiskt; dyster; dystert; likgiltig; likgiltigt; slött
regardless	kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; ointresserad	oavsedd; oavsett; obeaktad

Synonyms for "likgiltig":

egal; kall; oberörd; blasé; likgiltigt; ointresserad; indifferent

Wiktionary Translations for likgiltig:

likgiltig

adjective

not very enthusiastic
- lukewarm → ljum; likgiltig
not caring
- indifferent → likgiltig

Cross Translation:

From	To	Via
• likgiltig	→ all the same	↔ egal — umgangssprachlich: gleichgültig
• likgiltig	→ indifferent	↔ gleichgültig — ohne Interesse, Teilnahme an etwas
• likgiltig	→ immaterial; indifferent; casual; cavalier; dismissive; off-hand	↔ indifférent — Qui ne présente en soi aucune cause de détermination, aucun motif de préférence.

Remove Ads

Translate likgiltig from Swedish to English

Detailed Translations for likgiltig from Swedish to English

likgiltig:

likgiltig adj

likgiltig (kallsinnig; kallsinnigt; ointresserad)

likgiltig (dyster; slött; apatisk; dystert; likgiltigt; apatiskt)

likgiltig (oengagerad; ytligt; summarisk; mekaniskt; rutinmässig; summariskt; rutinmässigt; likgiltigt)

likgiltig (känslolös; kallt; likgiltigt; känslolöst; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst)

Translation Matrix for likgiltig:

Synonyms for "likgiltig":

Wiktionary Translations for likgiltig: