Swedish
Detailed Translations for rycka bort from Swedish to English
rycka bort:
-
rycka bort (nappa till sig; rycka)
Conjugations for rycka bort:
presens
- rycker bort
- rycker bort
- rycker bort
- rycker bort
- rycker bort
- rycker bort
imperfekt
- ryckte bort
- ryckte bort
- ryckte bort
- ryckte bort
- ryckte bort
- ryckte bort
framtid 1
- kommer att rycka bort
- kommer att rycka bort
- kommer att rycka bort
- kommer att rycka bort
- kommer att rycka bort
- kommer att rycka bort
framtid 2
- skall rycka bort
- skall rycka bort
- skall rycka bort
- skall rycka bort
- skall rycka bort
- skall rycka bort
conditional
- skulle rycka bort
- skulle rycka bort
- skulle rycka bort
- skulle rycka bort
- skulle rycka bort
- skulle rycka bort
perfekt particip
- har ryckt bort
- har ryckt bort
- har ryckt bort
- har ryckt bort
- har ryckt bort
- har ryckt bort
imperfekt particip
- hade ryckt bort
- hade ryckt bort
- hade ryckt bort
- hade ryckt bort
- hade ryckt bort
- hade ryckt bort
blandad
- ryck bort!
- ryck bort!
- ryckt bort
- ryckande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for rycka bort:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| snatch | nappa till sig; rycka; rycka bort | ertappa; fånga; gå och tigga; knycka bort; plundra; rafsa åt sig; rycka till sig; råna; smickra; stjäla; ta ifrån |
| snatch away | nappa till sig; rycka; rycka bort | knycka; knycka bort; rycka; sno; stjäla; ta ifrån |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| snatch | snappa |
Wiktionary Translations for rycka bort:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rycka bort | → move away | ↔ abrücken — Hilfsverb haben: mit einem Ruck oder ruckweise von etwas wegbewegen, wegschieben |