Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate sönderdelade

Translate sönderdelade from Swedish to English

Summary

Swedish to English: more detail...

sönderdela:
- decompose; cut up; split up
- divide; decompose; cut up
Wiktionary:
- sönderdela → dissociate, take apart, atomize

Swedish

Detailed Translations for sönderdelade from Swedish to English

sönderdela:

sönderdela verb (sönderdelar, sönderdelade, sönderdelat)

sönderdela (bryta ner; lösa upp)
to decompose
- decompose verb (decomposes, decomposed, decomposing)
sönderdela (skära upp; stycka)
to cut up
- cut up verb (cuts up, cut up, cutting up)
sönderdela (klyva sönder)
to split up
- split up verb (splits up, split up, splitting up)

Conjugations for sönderdela:

presens

sönderdelar
sönderdelar
sönderdelar
sönderdelar
sönderdelar
sönderdelar

imperfekt

sönderdelade
sönderdelade
sönderdelade
sönderdelade
sönderdelade
sönderdelade

framtid 1

kommer att sönderdela
kommer att sönderdela
kommer att sönderdela
kommer att sönderdela
kommer att sönderdela
kommer att sönderdela

framtid 2

skall sönderdela
skall sönderdela
skall sönderdela
skall sönderdela
skall sönderdela
skall sönderdela

conditional

skulle sönderdela
skulle sönderdela
skulle sönderdela
skulle sönderdela
skulle sönderdela
skulle sönderdela

perfekt particip

har sönderdelat
har sönderdelat
har sönderdelat
har sönderdelat
har sönderdelat
har sönderdelat

imperfekt particip

hade sönderdelat
hade sönderdelat
hade sönderdelat
hade sönderdelat
hade sönderdelat
hade sönderdelat

blandad

sönderdela!
sönderdela!
sönderdelad
sönderdelande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

sönderdela

sönderdela
divide; decompose; cut up
- divide
- decompose
- cut up

Translation Matrix for sönderdela:

Verb	Related Translations	Other Translations
cut up	skära upp; stycka; sönderdela	förklippa; hacka; klipp upp; klippa i bitar; skära upp
decompose	bryta ner; lösa upp; sönderdela
divide		dela; hacka; klyfta; klyva; skilja åt; stycka; söndra
split up	klyva sönder; sönderdela	bryta upp; dela upp; gå ifrån varandra; gå skilda vägar; separera; skiljas
Adjective	Related Translations	Other Translations
cut up		uppriven; upprivet
Other	Related Translations	Other Translations
cut up	sönderdela
decompose	sönderdela	förruttna
divide	sönderdela	avdela; avstava; dividera; skifta; uppdela
Modifier	Related Translations	Other Translations
split up		isär; åtskild; åtskilt

Synonyms for "sönderdela":

hacka; bryta; spjälka

Wiktionary Translations for sönderdela:

Cross Translation:

From	To	Via
• sönderdela	→ dissociate; take apart; atomize	↔ dissocier — séparer des éléments qui étaient associés.

External Machine Translations: