Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Translate sammanfogad

Translate sammanfogad from Swedish to English

Summary
Swedish to English:   more detail...
  1. sammanfogad:
  2. sammanfoga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for sammanfogad from Swedish to English

sammanfogad:

sammanfogad adj

  1. sammanfogad (sammanfogat; hopfästad; fästat; hopfästat; förenat)
    attached; joined; united; fastened
  2. sammanfogad (sammanfogat)
    attached

Translation Matrix for sammanfogad:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
attached fästat; förenat; hopfästad; hopfästat; sammanfogad; sammanfogat bifogad; bifogat; fäst; fäst vid; tillagd; tillagt; tillgiven; tillgivet
fastened fästat; förenat; hopfästad; hopfästat; sammanfogad; sammanfogat fastgjord; fastgjort; fastknäppd; fastknäppt; fästat
joined fästat; förenat; hopfästad; hopfästat; sammanfogad; sammanfogat
united fästat; förenat; hopfästad; hopfästat; sammanfogad; sammanfogat förenad; förenat
OtherRelated TranslationsOther Translations
fastened fastrotad; fastrotat
united enig; enigt

sammanfogad form of sammanfoga:

sammanfoga verb (sammanfogar, sammanfogade, sammanfogat)

  1. sammanfoga (koppla ihop; länka; matcha; förbinda)
    to link; to couple; to connect; to pander; to attach; to make a match
    • link verb (links, linked, linking)
    • couple verb (couples, coupled, coupling)
    • connect verb (connects, connected, connecting)
    • pander verb (panders, pandered, pandering)
    • attach verb (attaches, attached, attaching)
    • make a match verb (makes a match, made a match, making a match)
  2. sammanfoga (fästa ihop)
    to merge; to combine; to join together; to unite; to connect; to link; to bridge
    • merge verb (merges, merge, merging)
    • combine verb (combines, combined, combining)
    • join together verb (joins together, joined together, joining together)
    • unite verb (unites, united, uniting)
    • connect verb (connects, connected, connecting)
    • link verb (links, linked, linking)
    • bridge verb (bridges, bridged, bridging)
  3. sammanfoga
    to stitch
    – To combine a series of elements into an individual, larger one, such as a series of photos into one panoramic photo. 1
    • stitch verb (stitches, stitched, stitching)

Conjugations for sammanfoga:

presens
  1. sammanfogar
  2. sammanfogar
  3. sammanfogar
  4. sammanfogar
  5. sammanfogar
  6. sammanfogar
imperfekt
  1. sammanfogade
  2. sammanfogade
  3. sammanfogade
  4. sammanfogade
  5. sammanfogade
  6. sammanfogade
framtid 1
  1. kommer att sammanfoga
  2. kommer att sammanfoga
  3. kommer att sammanfoga
  4. kommer att sammanfoga
  5. kommer att sammanfoga
  6. kommer att sammanfoga
framtid 2
  1. skall sammanfoga
  2. skall sammanfoga
  3. skall sammanfoga
  4. skall sammanfoga
  5. skall sammanfoga
  6. skall sammanfoga
conditional
  1. skulle sammanfoga
  2. skulle sammanfoga
  3. skulle sammanfoga
  4. skulle sammanfoga
  5. skulle sammanfoga
  6. skulle sammanfoga
perfekt particip
  1. har sammanfogat
  2. har sammanfogat
  3. har sammanfogat
  4. har sammanfogat
  5. har sammanfogat
  6. har sammanfogat
imperfekt particip
  1. hade sammanfogat
  2. hade sammanfogat
  3. hade sammanfogat
  4. hade sammanfogat
  5. hade sammanfogat
  6. hade sammanfogat
blandad
  1. sammanfoga!
  3. sammanfoga!
  5. sammanfogad
  6. sammanfogande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

sammanfoga [-ett] noun

  1. sammanfoga
    the uniting; the joining together

Translation Matrix for sammanfoga:

NounRelated TranslationsOther Translations
bridge bro; brygga; kommandobrygga
combine skördetröska; tröska
couple par; par för livet; två som hör ihop
joining together sammanfoga sammansvärjning
link OLE/DDE-länk; anknytning; band; förbindelse; förbindelseled; förhållande; hyperlänk; länk; mellanled; relation; samband; sammanhang
merge ihopsmältning; koppla; sammansmältning
pander kopplare
stitch stick; stickning; stygn; sutur; sy ihop ett sår
uniting sammanfoga
VerbRelated TranslationsOther Translations
attach förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga besanna; bifoga; binda; exponera; fixera; fästa; fästa vid; föra samman; förena; hoplimma; häfta ihop; intyga; klistra; knyta; knäppa; limma; sammanföra; sy ihop; sätta fast
bridge fästa ihop; sammanfoga förena; sammanlänka; överbrygga
combine fästa ihop; sammanfoga addera; föra samman; förena; hopkoppla; kombinera; mixa; sammanfatta; sammanföra; sammanlänka; sammanställa; sätta ihop
connect fästa ihop; förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga anknyta; ansluta; besanna; binda ihop; binda samman; fästa; fästa vid; föra samman; förbinda; förena; hopkoppla; häfta ihop; intyga; knyta ihop; knyta samman; koppla; koppla in; koppla på; koppla upp sig; relatera; sammanföra; sammanlänka; slå på; sätta fast; tända på
couple förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga ansluta; fästa; förbinda; förena; ha samlag; hopkoppla; koppla; koppla ihop; ligga med varandra; länka samman; sammanlänka
join together fästa ihop; sammanfoga
link fästa ihop; förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga förena; hopkoppla; koppla; länka; sammanlänka
make a match förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga
merge fästa ihop; sammanfoga gå ihop; sammankomma; sammansmälta; smälta ihop; smälta samman
pander förbinda; koppla ihop; länka; matcha; sammanfoga
stitch sammanfoga nästa; sy; sy ihop; sömma
unite fästa ihop; sammanfoga anknyta; ansluta; bunta ihop; flocka ihop; förena; förenas; hopkoppla; kombinera; lägga ihop; lägga till; samla; samla ihop; samlas; sammanfatta; sammanlänka; sammanställa
OtherRelated TranslationsOther Translations
attach närsluta
bridge brygga
link tjärbloss
stitch mjälthugg
unite ena

Synonyms for "sammanfoga":

  • ihopsmälta; slå ihop

Wiktionary Translations for sammanfoga:

sammanfoga
verb
  1. to combine more than one item into one; to put together
  2. To bring together; to collect into a mass or sum
  3. to unite by lapping two ends together
  4. to unite as if splicing

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1444 seconds
Page rendered in 1.0 seconds