Swedish
Detailed Translations for stig from Swedish to English
stig:
-
stig (landsortsväg; byväg)
-
stig
Translation Matrix for stig:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| country road | byväg; landsortsväg; stig | landsväg |
| lane | byväg; landsortsväg; stig | allé; dike; farväg; kanal; körbana; körfil; lantväg; liten gata |
| path | byväg; landsortsväg; stig | allé; bana; färd; gata; lantväg; liten gata; sträcka; sökväg; väg |
| plank bridge | stig | platform |
| platform | stig | perrong; platform; plattform |
| track | byväg; landsortsväg; stig | bana; färd; hjulspår; järnväg; spår; sträcka; väg |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| track | följa; springa efter; spåra | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| path | stråt | |
| platform | flake; lastflak; läktare; talarstol | |
| track | farled |
Synonyms for "stig":
Wiktionary Translations for stig:
stig
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stig | → path | ↔ Pfad — schmaler Weg, der nur von Fußgängern benutzt wird |
| • stig | → track; route; path | ↔ Weg — einfache, oft geringer befestigen aber auch unbefestigte, als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren |
| • stig | → track; route; path; way | ↔ Weg — etwas Verbindendes; Strecke |
| • stig | → shoulder; verge; verge of a road | ↔ accotement — (term, Ponts et chaussées) espace comprendre entre la chaussée et le fossé, entre le ruisseau et la maison. |
| • stig | → path; pathway; track; trail | ↔ sentier — Chemin étroit au travers des champs, des bois, etc. |