Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: skum

Swedish and Spanish Translation Search Results for skum

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

skum:
- vago; borroso; escalofriante; vagamente; crepuscular
- espuma
Wiktionary:
- skum → extraño, misterioso, espuma, oscuro, sombrío, enrevesado

Swedish

Detailed Translations for skum from Swedish to Spanish

skum:

skum adj

skum (svag; svagt; skumt)
vago; borroso; escalofriante; vagamente
- vago adj
- borroso adj
- escalofriante adj
- vagamente adj
skum (skumt; dystert; halvdunkel; halvdunkelt)
crepuscular
- crepuscular adj

skum [-ett] noun

skum (fragda; lödder)
la espuma
- espuma [la ~] noun

Translation Matrix for skum:

Noun	Related Translations	Other Translations
borroso		markinnehåll
espuma	fragda; lödder; skum	aerosol; avskum; drägg; ohyra; sprayflaska; sprejflaska
vago		arbetssky; kringdrivande person; latmask; loafer; luffare; person som driver omkring; slöfock; sysslolös person
Modifier	Related Translations	Other Translations
borroso	skum; skumt; svag; svagt	dimmig; dimmigt; disig; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; mulig; ofokuserad; ofokuserat; oklar; oklart; otydligt; skrämmande; suddigt; vag; ängslande
crepuscular	dystert; halvdunkel; halvdunkelt; skum; skumt
escalofriante	skum; skumt; svag; svagt	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; svag; svagt; vekt; vidrig; vidrigt
vagamente	skum; skumt; svag; svagt
vago	skum; skumt; svag; svagt	argsint; black; blackt; blekt; dimmig; dimmigt; disig; disigt; dunkel; lat; mulig; mörk; obestämd; obestämt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; ointresserad; ointresserat; oklar; oklart; opålitligt; osäker; osäkert; otydligt; oöverskådligt; skrämmande; slött; suddig; suddigt; svag; svagt; svekfull; svekfullt; svåröverskådlig; svåröverskådligt; vagt; ängslande

Synonyms for "skum":

halvdunkel; obskyr; tvivelaktig; egendomlig; kufisk; suspekt; dunkel; konstig; underlig; lödder

Wiktionary Translations for skum:

Cross Translation:

From	To	Via
• skum	→ extraño; misterioso	↔ eerie — weird
• skum	→ espuma	↔ foam — foam
• skum	→ espuma	↔ Schaum — meist nur im Singular: Gasbläschen, die von flüssigen Wand eingeschlossen sind
• skum	→ oscuro; sombrío	↔ düster — dunkel, trübe, schlecht beleuchtet
• skum	→ enrevesado	↔ krumm — übertragen: gegen das Gesetz verstoßend
• skum	→ espuma	↔ écume — Sorte de mousse blanchâtre qui se forme à la surface des liquides agités, chauffés, ou en fermentation.