Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Search: jämn

Swedish and Spanish Translation Search Results for jämn

Summary

Swedish to Spanish: more detail...

jämn:
- suave; sabroso; gustoso; en paz
Wiktionary:
- jämn → llano, parejo, uniforme, constante, par, alineado, plano, nivelado, nivel, niveles, liso, suave, equilibrado, achatado

Spanish to Swedish: more detail...

jamón:
- skinka; lår
Wiktionary:
- jamón → skinka

Swedish

Detailed Translations for jämn from Swedish to Spanish

jämn:

jämn adj

jämn (smidig; jämt; lent; smidigt)
suave; sabroso; gustoso
- suave adj
- sabroso adj
- gustoso adj
jämn (jämnt; kvitt)
en paz
- en paz adj

Translation Matrix for jämn:

Modifier	Related Translations	Other Translations
en paz	jämn; jämnt; kvitt
gustoso	jämn; jämt; lent; smidig; smidigt	aptitlig; aptitligt; god; gärna; härlig; härligt; kostlig; kostligt
sabroso	jämn; jämt; lent; smidig; smidigt	skarp; stimulerande smak
suave	jämn; jämt; lent; smidig; smidigt	allvarlig; allvarligt; allvarsamt; bearbetligt; dystert; enfärgad; enfärgat; enkeltfärgat; foglig; fogligt; formbart; högtidlig; högtidligt; jämnt; knådbar; knådbart; lent; lugn; lugnt; mild; milt; mjuk; mjukt; mör; mört; plastisk; plastiskt; saftigt; slät; slätt

Synonyms for "jämn":

regelbundet; taktfast; kontinuerlig; regelbunden; slät; plan

Wiktionary Translations for jämn:

Cross Translation:

From	To	Via
• jämn	→ llano; parejo	↔ even — flat and level
• jämn	→ uniforme; constante	↔ even — without great variation
• jämn	→ par	↔ even — arithmetic: divisible by two
• jämn	→ alineado; plano	↔ flush — smooth, even, aligned; not sticking out
• jämn	→ nivelado	↔ level — same height at all places
• jämn	→ nivel; niveles	↔ level — being unvaried
• jämn	→ liso	↔ smooth — lacking friction, not rough
• jämn	→ suave; liso	↔ glad — egaal, met geringe ruwheid, slipperig
• jämn	→ equilibrado	↔ ausgeglichen — im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung
• jämn	→ llano; plano	↔ eben — gleichmäßig flach (nicht notwendig waagerecht)
• jämn	→ par	↔ gerade — Mathematik, von ganzen Zahlen: durch 2 teilbar
• jämn	→ llano; achatado; plano	↔ plat — sans relief.

Related Translations for jämn

Spanish

Detailed Translations for jämn from Spanish to Swedish

jämn form of jamón:

jamón [el ~] noun

el jamón (muslo)
skinka
- skinka [-en] noun
el jamón (muslo)
lår
- lår [-ett] noun

Translation Matrix for jamón:

Noun	Related Translations	Other Translations
lår	jamón; muslo	muslo; muslos
skinka	jamón; muslo	buenos muslos; culo; jamones; nalga; nalgas; otra cara; otro lado; posaderas; trasero

Related Words for "jamón":

jamones, jamona, jamonas

Synonyms for "jamón":

anca; pernil; muslo; pierna

Wiktionary Translations for jamón:

Cross Translation:

From	To	Via
• jamón	→ skinka	↔ ham — thigh of a hog cured for food
• jamón	→ skinka	↔ ham — het vlees van de achterkant van een varken
• jamón	→ skinka	↔ Schinken — Fleisch der Schenkel von Schlachtvieh meist im engeren Sinne von Schweinen
• jamón	→ skinka	↔ jambon — cuisse (partie supérieure de la patte arrière) d'un suidé (porc ou sanglier), qui a été préparée par cuisson, salage, fumage ou boucanage, comme nourriture.