Home ->Dictionaries ->Swedish/Spanish ->Translate nekande

Translate nekande from Swedish to Spanish

Summary
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. nekande:
  2. neka:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for nekande from Swedish to Spanish

nekande:

nekande adj

  1. nekande (nekandet)
    insignificante
  2. nekande (negativt; avvisande; negerandet; nekandet; avvisandet)
    negativo

nekande [-ett] noun

  1. nekande (förnekelse)
    la denegación
  2. nekande (förnekelse)
    la negación; la negativa
  3. nekande (avvisande)
    el rechazar; el rehusar

Translation Matrix for nekande:

NounRelated TranslationsOther Translations
denegación förnekelse; nekande förnekande; förnekning
negación förnekelse; nekande
negativa förnekelse; nekande
negativo negativ
rechazar avvisande; nekande avvisning; slå till; sätta ned; vrida ned; vägran
rehusar avvisande; nekande
VerbRelated TranslationsOther Translations
rechazar avböja; avfärda; avhålla sig; avslå; avstå; avsäga; avsända; avvisa; fördöma; förkasta; förneka; försmå; förvägra; hålla inne med; hålla på avstånd; kasta tillbaka; lägga av; mata ut; neka; neka blankt; refusera; reservera; skicka; skjuta bort; spara; sända; uppsäga
rehusar avböja; avslå; avsäga; förbjuda; förkasta; förneka; försmå; förvägra; neka; refusera; uppsäga
ModifierRelated TranslationsOther Translations
insignificante nekande; nekandet anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; fattig; fattigt; frugal; frugalt; liten; litet; mager; magert; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; skinntorrt; sparsamt; torftig; torftigt; tunt; utmärglad; utmärglat
negativo avvisande; avvisandet; negativt; negerandet; nekande; nekandet avvisande; motsträvigt; ovillig; ovilligt

neka:

neka verb (nekar, nekade, nekat)

  1. neka (misstycka; avslå)
    desaprobar
  2. neka (avböja; refusera)
    rechazar; despedir; rehusar; negar; denegar; no aceptar; enviar; rebotar; descartar; suspender; deponer; anular; no funcionar; no dejar entrar

Conjugations for neka:

presens
  1. nekar
  2. nekar
  3. nekar
  4. nekar
  5. nekar
  6. nekar
imperfekt
  1. nekade
  2. nekade
  3. nekade
  4. nekade
  5. nekade
  6. nekade
framtid 1
  1. kommer att neka
  2. kommer att neka
  3. kommer att neka
  4. kommer att neka
  5. kommer att neka
  6. kommer att neka
framtid 2
  1. skall neka
  2. skall neka
  3. skall neka
  4. skall neka
  5. skall neka
  6. skall neka
conditional
  1. skulle neka
  2. skulle neka
  3. skulle neka
  4. skulle neka
  5. skulle neka
  6. skulle neka
perfekt particip
  1. har nekat
  2. har nekat
  3. har nekat
  4. har nekat
  5. har nekat
  6. har nekat
imperfekt particip
  1. hade nekat
  2. hade nekat
  3. hade nekat
  4. hade nekat
  5. hade nekat
  6. hade nekat
blandad
  1. neka!
  3. neka!
  5. nekad
  6. nekande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for neka:

NounRelated TranslationsOther Translations
anular höjande
desaprobar inte gilla
descartar glida bort
despedir slänga ut; uppsägning
enviar skicka
rebotar slå tillbaka; ta tillbaka
rechazar avvisande; avvisning; nekande; slå till; sätta ned; vrida ned; vägran
rehusar avvisande; nekande
VerbRelated TranslationsOther Translations
anular avböja; neka; refusera annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; inställa; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; upphäva; utplåna; utstryka; återkalla
denegar avböja; neka; refusera avslå; avsäga; förbjuda; förkasta; förneka; försmå; förvägra; necka; uppsäga
deponer avböja; neka; refusera lägga ner; skicka; sända; sätta ner
desaprobar avslå; misstycka; neka
descartar avböja; neka; refusera avslå; avsäga; avvisa; diskvalificera; förkasta; förneka; försmå; försumma; förvägra; ge spelrum; kassera; kasta bort; lägga bort; necka; nerrösta; stänga; ta bort; uppsäga
despedir avböja; neka; refusera avskeda; citera; entlediga; förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort; låta gå; skicka; släppa; sparka; säga hejdå; säga upp; sända; ta adjö; tvinga att avgå; upprepa; vinka farväl
enviar avböja; neka; refusera avskeda; avsända; eftersända; ge upp; hänvisa; kapitulera; skicka; skicka in; skicka runt; skicka ut; skicka vidare; skicka vidare till; sparka; sända; sända vidare; vidarebefordra; vidaresända; överlämna sig
negar avböja; neka; refusera avslå; avsäga; bestrida; bortse ifrån; desavuera; frånsäga sig ansvaret för; förbjuda; förkasta; förneka; försmå; förvägra; göra invändningar; hålla inne med; ignorera; inte vilja kännas vid; invända; lägga av; necka; protestera; reservera; spara; uppsäga
no aceptar avböja; neka; refusera avslå; avsäga; avvisa; förkasta; förneka; försmå; förvägra; hålla inne med; lägga av; necka; nerrösta; reservera; spara; uppsäga
no dejar entrar avböja; neka; refusera
no funcionar avböja; neka; refusera avslå; avvisa; nerrösta
rebotar avböja; neka; refusera dra sig tillbaka; flyga av; hoppa tillbaka; knuffa av; necka; rikoschettera; snegla bort; studsa; studsa tillbaka; titta bort; trycka bort; återstudsa
rechazar avböja; neka; refusera avfärda; avhålla sig; avslå; avstå; avsäga; avsända; avvisa; fördöma; förkasta; förneka; försmå; förvägra; hålla inne med; hålla på avstånd; kasta tillbaka; lägga av; mata ut; neka blankt; reservera; skicka; skjuta bort; spara; sända; uppsäga
rehusar avböja; neka; refusera avslå; avsäga; förbjuda; förkasta; förneka; försmå; förvägra; uppsäga
suspender avböja; neka; refusera ajournera; avslå; avsäga; avvisa; beställa av; flytta fram; förkasta; förneka; försmå; förvägra; ge upp; gå om; gå om en klass; göra uppehåll; kasta; necka; nerrösta; sluta; slänga; släppa; suspendera; säga återbud; upphäva; upphöra; uppsäga; utesluta; överge
ModifierRelated TranslationsOther Translations
anular cirkelformad; cirkelformat; cirkelrunt; ringformig; ringformigt; rund; runt

Synonyms for "neka":


Wiktionary Translations for neka:

Cross Translation:
FromToVia
• neka → negar ↔ deny — to not allow
• neka → negar; desmentir ↔ leugnen — etwas abstreiten; behaupten, dass etwas nicht zutrifft
• neka → rehusar; devolver; refutar; rechazar; suspender; echar ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens
• neka → rechazar; rehusar; suspender; devolver; desaprobar; reprobar; repeler; repujar ↔ repousser — Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0723 seconds
Page rendered in 1.0 seconds