Swedish

Detailed Translations for strövande from Swedish to Spanish

strövande:

strövande adj

  1. strövande (vandrande)

strövande noun

  1. strövande (promenad; vandrins)
    el paseo; la vuelta
  2. strövande (förirrande; irrande)
    la aberración; la desviación

Translation Matrix for strövande:

NounRelated TranslationsOther Translations
aberración förirrande; irrande; strövande
desviación förirrande; irrande; strövande alternativ väg; avvikelse; gatu korsningar; korsning; lek; marginal; skevhet; snedhet; trafik omledning; trafik omläggning; trevägskorsning
paseo promenad; strövande; vandrins avenue; aveny; bilresa; exkursion; fotvandring; gångart; gångtur; kampanj; promenad; resa; ridtur; rundresa; spatsertur; strandpromenad; tripp; tur; utflykt; vandring; åktur
vagabundo kräk; landstrykare; luffare; skurk; usling; vagabond; vrak
vuelta promenad; strövande; vandrins andra sida; avigsida; bakgrund; baksida; byta; cirkel; comeback; förändring; helvändning; hemkomst; hemresa; inversion; komma tillbaka; kris; kurva; kurvning; omkastning; omlopp; omloppsbana; omostörtning; omvändning; otrevlig sida; revolution; rotation; rygg; ryggstycke; ryggstöd; skuggsida; stolsrygg; tillbaka vägen; tour; tripp; u-sväng; utflykt; vändning; vändpunkt; återkomst; återresa; återvända; återvändande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
errante strövande; vandrande raggningslysten; raggningslystet; vandrande; åkturslystet
vagabundo strövande; vandrande

ströva:

ströva verb (strövar, strövade, strövat)

  1. ströva (ströva omkring)
  2. ströva (vandra)
  3. ströva

Conjugations for ströva:

presens
  1. strövar
  2. strövar
  3. strövar
  4. strövar
  5. strövar
  6. strövar
imperfekt
  1. strövade
  2. strövade
  3. strövade
  4. strövade
  5. strövade
  6. strövade
framtid 1
  1. kommer att ströva
  2. kommer att ströva
  3. kommer att ströva
  4. kommer att ströva
  5. kommer att ströva
  6. kommer att ströva
framtid 2
  1. skall ströva
  2. skall ströva
  3. skall ströva
  4. skall ströva
  5. skall ströva
  6. skall ströva
conditional
  1. skulle ströva
  2. skulle ströva
  3. skulle ströva
  4. skulle ströva
  5. skulle ströva
  6. skulle ströva
perfekt particip
  1. har strövat
  2. har strövat
  3. har strövat
  4. har strövat
  5. har strövat
  6. har strövat
imperfekt particip
  1. hade strövat
  2. hade strövat
  3. hade strövat
  4. hade strövat
  5. hade strövat
  6. hade strövat
blandad
  1. ströva!
  2. ströva!
  3. strövad
  4. strövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for ströva:

VerbRelated TranslationsOther Translations
deambular ströva; ströva omkring; vandra driva omkring; flanera; flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; promenera; släntra; spankulera; spatsera; spatsera omkring; strosa; stryka omkring; ströva omkring; traska; undra; vandra omkring; vara på vift
errar ströva; vandra förlora greppet; göra ett misstag; luffa; missa; misslyckas; resa omkring; ströva omkring; tappa ansikte; undra; vandra omkring
estar tirado ströva; ströva omkring kasta; luffa; resa omkring
extraviarse ströva förlora; gå vilse; komma bort sig; mista; tappa; tappa vägen
pasear ströva driva omkring; flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; gå runt; patrullera; promenera; promenera runt; spatsera; spatsera omkring; strosa; stryka omkring; ströva omkring; vandra oroligt; vara på vift
rodar ströva; ströva omkring filma; glida; inspektera; kontrollera; rulla; rulla fram; skjuta; snurra; svänga; svänga runt; undersöka; utvärdera; virvla; vända; vända sig
vagabundear ströva; vandra driva omkring; gå runt; kolla runt; leta runt; nosa omkring; promenera runt; snoka omkring; ströva omkring
vagar ströva; vandra driva omkring; flanera; flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; kolla runt; leta runt; nosa omkring; släntra; snoka omkring; spankulera; spatsera omkring; strosa; ströva omkring; undra; vandra omkring

Synonyms for "ströva":