Summary
Swedish to Spanish: more detail...
- vara förstörd:
-
Wiktionary:
- vara förstörd → estar con el ánimo por los suelos
Swedish
Detailed Translations for vara förstörd from Swedish to Spanish
vara förstörd:
-
vara förstörd (bli förstörd; förstöras)
Conjugations for vara förstörd:
presens
- är förstörd
- är förstörd
- är förstörd
- är förstörd
- är förstörd
- är förstörd
imperfekt
- var förstörd
- var förstörd
- var förstörd
- var förstörd
- var förstörd
- var förstörd
framtid 1
- kommer att vara förstörd
- kommer att vara förstörd
- kommer att vara förstörd
- kommer att vara förstörd
- kommer att vara förstörd
- kommer att vara förstörd
framtid 2
- skall vara förstörd
- skall vara förstörd
- skall vara förstörd
- skall vara förstörd
- skall vara förstörd
- skall vara förstörd
conditional
- skulle vara förstörd
- skulle vara förstörd
- skulle vara förstörd
- skulle vara förstörd
- skulle vara förstörd
- skulle vara förstörd
perfekt particip
- har varit förstörd
- har varit förstörd
- har varit förstörd
- har varit förstörd
- har varit förstörd
- har varit förstörd
imperfekt particip
- hade varit förstörd
- hade varit förstörd
- hade varit förstörd
- hade varit förstörd
- hade varit förstörd
- hade varit förstörd
blandad
- var förstörd!
- var förstörd!
- varande förstörd
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for vara förstörd:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fracasar | spola i land | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| caer | bli förstörd; förstöras; vara förstörd | avlida; avvisa; bli defekt; bli dödad; bli trasig; bryta ihop; dö; falla; falla ihop; falla omkull; gå bort; gå sönder; hiva; kassera; kasta; kollapsa; ramla omkull; slänga; släppa; stupa; ta en störtflygning; tumla över ända; utgå som förlorare |
| fallar | bli förstörd; förstöras; vara förstörd | falla; göra besviken; göra ett misstag; inte motsvara förväntningarna; missa; misslyckas; snegla bort; stupa; ta en störtflygning; tappa ansikte; titta bort |
| fracasar | bli förstörd; förstöras; vara förstörd | bryta i stycken; bryta ner; bryta sönder; falla; gå sönder; missa; misslyckas; stupa; ta en störtflygning; tappa ansikte |
Wiktionary Translations for vara förstörd:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vara förstörd | → estar con el ánimo por los suelos | ↔ am Boden zerstört sein — aufgrund eines Misserfolges oder Schicksalsschlages niedergeschlagen und sehr traurig sein |