Summary
Swedish to French: more detail...
- ta på:
-
Wiktionary:
- ta på → toucher
French to Swedish: more detail...
-
taper:
- skriva på maskin; maskinskriva; knacka; tamponera; plombera; stoppa igen; plugga igen; smälla; slå; hamra; slå hårt; hammra; bulta; dunka; banka; klampa; klappra; skriva
- Wiktionary:
Swedish
Detailed Translations for ta på from Swedish to French
ta på:
-
ta på
Conjugations for ta på:
presens
- tar på
- tar på
- tar på
- tar på
- tar på
- tar på
imperfekt
- tog på
- tog på
- tog på
- tog på
- tog på
- tog på
framtid 1
- kommer att ta på
- kommer att ta på
- kommer att ta på
- kommer att ta på
- kommer att ta på
- kommer att ta på
framtid 2
- skall ta på
- skall ta på
- skall ta på
- skall ta på
- skall ta på
- skall ta på
conditional
- skulle ta på
- skulle ta på
- skulle ta på
- skulle ta på
- skulle ta på
- skulle ta på
perfekt particip
- har tagit på
- har tagit på
- har tagit på
- har tagit på
- har tagit på
- har tagit på
imperfekt particip
- hade tagit på
- hade tagit på
- hade tagit på
- hade tagit på
- hade tagit på
- hade tagit på
blandad
- ta på!
- ta på!
- tagande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for ta på:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| prendre en charge | ta på | adoptera; uppta |
Synonyms for "ta på":
Related Translations for ta på
French
Detailed Translations for ta på from French to Swedish
ta på form of taper:
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
taper (dactylographier; taper à la machine; écrire à la machine)
-
taper (battre; frapper; cliqueter; toquer; taper sur; heurter; claquer; cogner; craqueter)
-
taper (obturer; colmater; calfeutrer)
-
taper (cogner; frapper; battre; fouetter; heurter)
-
taper (battre; frapper; donner des coups de marteau; se heurter contre; heurter; cogner; enfoncer à coups de bélier; marteler; éperonner; tabasser; tamponner)
-
taper (donner des coups de marteau; battre; frapper)
-
taper (frapper; tabasser; donner des coups de marteau; cogner; travailler au marteau; battre; marteler; tamponner)
-
taper (gourmer; cogner; frapper)
-
taper
Conjugations for taper:
Présent
- tape
- tapes
- tape
- tapons
- tapez
- tapent
imparfait
- tapais
- tapais
- tapait
- tapions
- tapiez
- tapaient
passé simple
- tapai
- tapas
- tapa
- tapâmes
- tapâtes
- tapèrent
futur simple
- taperai
- taperas
- tapera
- taperons
- taperez
- taperont
subjonctif présent
- que je tape
- que tu tapes
- qu'il tape
- que nous tapions
- que vous tapiez
- qu'ils tapent
conditionnel présent
- taperais
- taperais
- taperait
- taperions
- taperiez
- taperaient
passé composé
- ai tapé
- as tapé
- a tapé
- avons tapé
- avez tapé
- ont tapé
divers
- tape!
- tapez!
- tapons!
- tapé
- tapant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for taper:
Synonyms for "taper":
Wiktionary Translations for taper:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • taper | → ge; mata in; skriva in; inge; lämna in | ↔ eingeben — Technik: einer Maschine, zumeist einer Rechenmaschine, einem Computer oder Automaten, bestimmte Befehle zur Bearbeitung übergeben beziehungsweise bestimmte Daten einarbeiten |
| • taper | → maskinskriva | ↔ type — to use a typewriter |