Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Search: bägare

Swedish and French Translation Search Results for bägare

Summary

Swedish to French: more detail...

bagare:
- boulanger
bägare:
- gobelet; tasse; mazagran; coupe; trophée; creuset; petit verre
Wiktionary:
- bägare → coupe
- bägare → bécher, gobelet, Bécher
- bagare → boulanger
- bagare → boulangère, boulanger

Swedish

Detailed Translations for bägare from Swedish to French

bagare:

bagare [-en] noun

bagare
le boulanger
- boulanger [le ~] noun

Translation Matrix for bagare:

Noun	Related Translations	Other Translations
boulanger	bagare

Wiktionary Translations for bagare:

bagare

noun

Personne dont le métier est de fabriquer le pain.
- boulanger → bagare

Cross Translation:

From	To	Via
• bagare	→ boulangère; boulanger	↔ baker — person who bakes and sells bread, etc
• bagare	→ boulanger	↔ Bäcker — Handwerker, der Backwaren wie Brot, Kuchen usw. herstellt
• bagare	→ boulangère	↔ Bäckerin — weibliche Person, die berufsmäßig Backwaren wie Brot und Brötchen backen

bägare:

bägare [-en] noun

bägare (kopp)
le gobelet; la tasse; le mazagran; la coupe
- gobelet [le ~] noun
- tasse [la ~] noun
- mazagran [le ~] noun
- coupe [la ~] noun
bägare (trofee)
le trophée
- trophée [le ~] noun
bägare (remmare; pokal)
la coupe; le gobelet
- coupe [la ~] noun
- gobelet [le ~] noun
bägare (mugg)
le creuset
- creuset [le ~] noun
bägare (kalk; blomkalk; nattvardskalk)
le petit verre
- petit verre [le ~] noun

Translation Matrix for bägare:

Noun	Related Translations	Other Translations
coupe	bägare; kopp; pokal; remmare	avskiljning; dricksglas; frisyr; genomsnitt; hår stil; hårstil; ishink; knipsa av; passform; pokal; portfölj; sektion; sektor; skärning; skål; snitt; utsöndring
creuset	bägare; mugg	smältdegel
gobelet	bägare; kopp; pokal; remmare	dricksglas; kopp; mugg; portfölj
mazagran	bägare; kopp	portfölj
petit verre	blomkalk; bägare; kalk; nattvardskalk	dricksglas; droppe; en sup; gin; klunk; likörglas; mun; sista glaset; smutta; styrketår; tår
tasse	bägare; kopp	kopp; mugg; portfölj
trophée	bägare; trofee	trofé

Synonyms for "bägare":

glas; kalk; kopp; mugg

Wiktionary Translations for bägare:

bägare

noun

récipient de forme évasée, généralement hémisphérique, plus large que haut et donc peu profond.
- coupe → bägare; kalk; pokal

Cross Translation:

From	To	Via
• bägare	→ bécher	↔ beaker — flat-bottomed vessel
• bägare	→ gobelet	↔ Becher — (Trink-) Gefäß ohne Henkel
• bägare	→ Bécher	↔ Becherglas — Chemie: becherförmiges, feuerfestes Glasgefäß für chemische Versuche

External Machine Translations: