Swedish

Detailed Translations for smutsa ner from Swedish to French

smutsa ner:

smutsa ner verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)

  1. smutsa ner (spilla)
    déteindre; tacher; salir; soiller
    • déteindre verb (déteins, déteint, déteignons, déteignez, )
    • tacher verb (tache, taches, tachons, tachez, )
    • salir verb (salis, salit, salissons, salissez, )
    • soiller verb
  2. smutsa ner (stöka till; röra till)
    goutter; suinter; transpirer; dégoutter; dégouliner; ruisseler; s'égoutter
    • goutter verb (goutte, gouttes, gouttons, gouttez, )
    • suinter verb (suinte, suintes, suintons, suintez, )
    • transpirer verb (transpire, transpires, transpirons, transpirez, )
    • dégoutter verb (dégoutte, dégouttes, dégouttons, dégouttez, )
    • dégouliner verb (dégouline, dégoulines, dégoulinons, dégoulinez, )
    • ruisseler verb (ruisselle, ruisselles, ruisselons, ruisselez, )
  3. smutsa ner (stöka till)

Conjugations for smutsa ner:

presens
  1. smutsar ner
  2. smutsar ner
  3. smutsar ner
  4. smutsar ner
  5. smutsar ner
  6. smutsar ner
imperfekt
  1. smutsade ner
  2. smutsade ner
  3. smutsade ner
  4. smutsade ner
  5. smutsade ner
  6. smutsade ner
framtid 1
  1. kommer att smutsa ner
  2. kommer att smutsa ner
  3. kommer att smutsa ner
  4. kommer att smutsa ner
  5. kommer att smutsa ner
  6. kommer att smutsa ner
framtid 2
  1. skall smutsa ner
  2. skall smutsa ner
  3. skall smutsa ner
  4. skall smutsa ner
  5. skall smutsa ner
  6. skall smutsa ner
conditional
  1. skulle smutsa ner
  2. skulle smutsa ner
  3. skulle smutsa ner
  4. skulle smutsa ner
  5. skulle smutsa ner
  6. skulle smutsa ner
perfekt particip
  1. har smutsat ner
  2. har smutsat ner
  3. har smutsat ner
  4. har smutsat ner
  5. har smutsat ner
  6. har smutsat ner
imperfekt particip
  1. hade smutsat ner
  2. hade smutsat ner
  3. hade smutsat ner
  4. hade smutsat ner
  5. hade smutsat ner
  6. hade smutsat ner
blandad
  1. smutsa ner!
  2. smutsa ner!
  3. smutsad ner
  4. smutsande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smutsa ner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dégouliner röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; sippra
dégoutter röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; sippra
déteindre smutsa ner; spilla blekna; blekna bort; ändra färg
goutter röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa
ruisseler röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; flyta; forsa; rinna bort; röra sig vågit; sippra; strömma; strömma ner; ösa ner; ösregna
s'égoutter röra till; smutsa ner; stöka till droppa; droppa ut; drypa; dunsta bort; sippra ut
salir smutsa ner; spilla befläcka; besudla; bli smutsig; fläcka; förorena; göra glanslös; göra lortigt; göra matt; skamfila; smutsa; smutsa ned; solka; spilla
soiller smutsa ner; spilla
suinter röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; sippra
tacher smutsa ner; spilla befläcka; besudla; fläcka; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka; spilla
transpirer röra till; smutsa ner; stöka till droppa igenom; dämpa; filtrera; perspirera; sippra igenom; svettas; svettas ut; ånga
être en désordre smutsa ner; stöka till

Wiktionary Translations for smutsa ner:


Cross Translation:
FromToVia
smutsa ner salir dirty — to make dirty
smutsa ner salir; avilir dirty — to stain or tarnish with dishonor
smutsa ner salir; souiller soil — to make dirty
smutsa ner entacher besudeln — etwas mit Schmutz oder Nahrung verdrecken

Related Translations for smutsa ner