Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate avkopplande

Translate avkopplande from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. avkopplande:
  2. avkoppla:

Swedish

Detailed Translations for avkopplande from Swedish to French

avkopplande:

avkopplande noun

  1. avkopplande (lugnande; stillande)
    la détente; l'apaisement; la relaxation; la pensée rassurante
  2. avkopplande (avslappande)
    le délaissement; le répit; la relâche; la pause
  3. avkopplande (avhäktad; uppknäppad)
    le décrochage; le détachement; le débrayage

Translation Matrix for avkopplande:

NounRelated TranslationsOther Translations
apaisement avkopplande; lugnande; stillande bli vansinnig av arghet; rasa ut
débrayage avhäktad; avkopplande; uppknäppad
décrochage avhäktad; avkopplande; uppknäppad koppla loss
délaissement avkopplande; avslappande ensamhet; enslighet; hjälplöshet; isolering; ödslighet
détachement avhäktad; avkopplande; uppknäppad avdelning; fristående; koppla loss; sektion
détente avkopplande; lugnande; stillande avbrott; avtryckare; fritidssysselsättning; försvagning; motståndskraft; paus; rekreation; slaknande; slappnande; uppehåll
pause avkopplande; avslappande avbrott; avbrytande; brott; cesur; fraktur; intervall; lunchrast; middagstid; paus; pausera; rast; skreva; spricka; springa; tillfällig; uppehåll; vrå
pensée rassurante avkopplande; lugnande; stillande lättnad
relaxation avkopplande; lugnande; stillande fritidssysselsättning; rekreation
relâche avkopplande; avslappande
répit avkopplande; avslappande anstånd; frist; försening; respit; senareläggande; uppskjutande; uppskjutning; uppskov

avkoppla:

avkoppla verb (avkopplar, avkopplade, avkopplat)

  1. avkoppla (ta loss)
    décrocher; détacher; débrancher; déconnecter; défaire
    • décrocher verb (décroche, décroches, décrochons, décrochez, )
    • détacher verb (détache, détaches, détachons, détachez, )
    • débrancher verb (débranche, débranches, débranchons, débranchez, )
    • déconnecter verb (déconnecte, déconnectes, déconnectons, déconnectez, )
    • défaire verb (défais, défait, défaisons, défaites, )

Conjugations for avkoppla:

presens
  1. avkopplar
  2. avkopplar
  3. avkopplar
  4. avkopplar
  5. avkopplar
  6. avkopplar
imperfekt
  1. avkopplade
  2. avkopplade
  3. avkopplade
  4. avkopplade
  5. avkopplade
  6. avkopplade
framtid 1
  1. kommer att avkoppla
  2. kommer att avkoppla
  3. kommer att avkoppla
  4. kommer att avkoppla
  5. kommer att avkoppla
  6. kommer att avkoppla
framtid 2
  1. skall avkoppla
  2. skall avkoppla
  3. skall avkoppla
  4. skall avkoppla
  5. skall avkoppla
  6. skall avkoppla
conditional
  1. skulle avkoppla
  2. skulle avkoppla
  3. skulle avkoppla
  4. skulle avkoppla
  5. skulle avkoppla
  6. skulle avkoppla
perfekt particip
  1. har avkopplat
  2. har avkopplat
  3. har avkopplat
  4. har avkopplat
  5. har avkopplat
  6. har avkopplat
imperfekt particip
  1. hade avkopplat
  2. hade avkopplat
  3. hade avkopplat
  4. hade avkopplat
  5. hade avkopplat
  6. hade avkopplat
blandad
  1. avkoppla!
  3. avkoppla!
  5. avkopplad
  6. avkopplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avkoppla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
débrancher avkoppla; ta loss knäppa upp; lägga av; lösa upp; sluta; släcka; sno upp; sprätta upp; spänna av; stänga av
déconnecter avkoppla; ta loss knäppa upp; koppla från; lägga av; lösa upp; sluta; släcka; sno upp; sprätta upp; spänna av; stänga av
décrocher avkoppla; ta loss annullera; haka av; haka lös; koppla av; koppla från; koppla lös; lägga av; plocka av; sluta; släppa; ställa in
défaire avkoppla; ta loss avresa; befria; bryta upp; desintegrera; frisläppa; förstöra; gå bort; göra sönder; knäppa upp; kollapsa; lägga av; lämna; lösa; lösa upp; skruva av; skruva loss; sluta; släppa; släppa på; släppa ut; smulas sönder; sno upp; sprätta upp; spänna av; ta av; upplösas
détacher avkoppla; ta loss anställa; avresa; befria; bryta upp; dra av; driva bort; engagera; frisläppa; fördriva; gå bort; hyra; knäppa upp; lägga av; lämna; lösa; lösa upp; plocka; riva bort; rubba; separera; skära fri; skära loss; skölja; sluta; sluta exponera; släppa; släppa ut; sno upp; sparka loss; spola; sprätta upp; spänna av; sätta i arbete; ta bort/koppla från; ta i tjänst; ta ner; urskilja

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0322 seconds
Page rendered in 1.0 seconds