Swedish

Detailed Translations for blöta igenom from Swedish to French

blöta igenom:

blöta igenom verb (blötar igenom, blötte igenom, blött igenom)

  1. blöta igenom (blöta; lägga i blöt)
    tremper
    • tremper verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )
  2. blöta igenom (genomblöta)
    détremper; faire tremper; faire macérer
    • détremper verb (détrempe, détrempes, détrempons, détrempez, )
  3. blöta igenom (låta blöta igenom)
    tremper; macérer; se ramollir; rendre tendre; ramollir quelque chose; laisser tremper; radoucir; rendre mou; faire tremper; mettre à tremper
    • tremper verb (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • macérer verb (macère, macères, macérons, macérez, )
    • ramollir quelque chose verb (ramollis, ramollit, ramollissons, ramollissez, )
    • radoucir verb (radoucis, radoucit, radoucissons, radoucissez, )
    • rendre mou verb

Conjugations for blöta igenom:

presens
  1. blötar igenom
  2. blötar igenom
  3. blötar igenom
  4. blötar igenom
  5. blötar igenom
  6. blötar igenom
imperfekt
  1. blötte igenom
  2. blötte igenom
  3. blötte igenom
  4. blötte igenom
  5. blötte igenom
  6. blötte igenom
framtid 1
  1. kommer att blöta igenom
  2. kommer att blöta igenom
  3. kommer att blöta igenom
  4. kommer att blöta igenom
  5. kommer att blöta igenom
  6. kommer att blöta igenom
framtid 2
  1. skall blöta igenom
  2. skall blöta igenom
  3. skall blöta igenom
  4. skall blöta igenom
  5. skall blöta igenom
  6. skall blöta igenom
conditional
  1. skulle blöta igenom
  2. skulle blöta igenom
  3. skulle blöta igenom
  4. skulle blöta igenom
  5. skulle blöta igenom
  6. skulle blöta igenom
perfekt particip
  1. har blött igenom
  2. har blött igenom
  3. har blött igenom
  4. har blött igenom
  5. har blött igenom
  6. har blött igenom
imperfekt particip
  1. hade blött igenom
  2. hade blött igenom
  3. hade blött igenom
  4. hade blött igenom
  5. hade blött igenom
  6. hade blött igenom
blandad
  1. blöt igenom!
  2. blöt igenom!
  3. blöt igenom
  4. blötande igenom
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for blöta igenom:

VerbRelated TranslationsOther Translations
détremper blöta igenom; genomblöta
faire macérer blöta igenom; genomblöta
faire tremper blöta igenom; genomblöta; låta blöta igenom
laisser tremper blöta igenom; låta blöta igenom
macérer blöta igenom; låta blöta igenom marinera
mettre à tremper blöta igenom; låta blöta igenom
radoucir blöta igenom; låta blöta igenom dämpa; göra mjukt; lindra; lätta; mildra; minska; mjuka upp
ramollir quelque chose blöta igenom; låta blöta igenom
rendre mou blöta igenom; låta blöta igenom mjuka upp; mjukna; vekna
rendre tendre blöta igenom; låta blöta igenom
se ramollir blöta igenom; låta blöta igenom lindra; mildra; mjuka upp; mjukna; vekna
tremper blöta; blöta igenom; lägga i blöt; låta blöta igenom blöta; blöta ner; doppa; doppa ned i; dränka; dränka in; hoppa i; härda; hårdna; imprägnera; kantra; omkullstjälpa; sticka ned; stiga ned i; sänka ner; välta omkull

External Machine Translations:

Related Translations for blöta igenom