Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate bondigt

Translate bondigt from Swedish to French

Summary

Swedish to French: more detail...

bondigt:
- mal élevé; vulgaire; rustre; non civilisé; maladroit; grossier; impoli

Swedish

Detailed Translations for bondigt from Swedish to French

bondigt:

bondigt adj

bondigt (ociviliserad; vilt; barbarisk; ociviliserat; barbariskt; okultiverad; okultiverat)
mal élevé; vulgaire; rustre; non civilisé; maladroit; grossier; impoli
- mal élevé adj
- vulgaire adj
- rustre adj
- non civilisé adj
- maladroit adj
- grossier adj
- impoli adj

Translation Matrix for bondigt:

Noun	Related Translations	Other Translations
maladroit		fuskare; klåpare
rustre		agrar; bonde; bondtölp; buffel; drummel; grobian; idiot; jordreformivrare; liten plågoris; rackarunge; skitskalle; slyngel; tölp; upptjäftig person
Not Specified	Related Translations	Other Translations
maladroit		drummelaktig
Modifier	Related Translations	Other Translations
grossier	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	banalt; billig; billigt; burdust; folk-; frivol; frivolt; fräckt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; indiskret; krass; krasst; lantligt; listigt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; omoralisk; omoraliskt; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; rått; skamlig; skamligt; snuskig; snuskigt; stötande; surmulet; taktlös; taktlöst; tvär; tvärt; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vresig; vresigt; vulgärt
impoli	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	burdust; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; otrevligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; tvär; tvärt
mal élevé	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
maladroit	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	burdust; drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt; oartig; oartigt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; plump; plumpt; svårhanterlig; tvär; tvärt
non civilisé	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	grov; grovt; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat
rustre	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	burdust; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; lantligt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rustikt; tvär; tvärt; uppkäftig; uppkäftigt
vulgaire	barbarisk; barbariskt; bondigt; ociviliserad; ociviliserat; okultiverad; okultiverat; vilt	banalt; billig; billigt; falsk; falskt; folk-; grov; grovt; krass; krasst; oanständig; oanständigt; obscent; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt

External Machine Translations: