Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. dedicerad:
  2. dedicera:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for dedicerad from Swedish to French

dedicerad:

dedicerad adj

  1. dedicerad (tillägnad; hängivet; dedicerat; tillägnat)

Translation Matrix for dedicerad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
dévoué dedicerad; dedicerat; hängivet; tillägnad; tillägnat efterhängsen; efterhängset; fäst vid; hängivet; lojal; lojalt; tillgiven; tillgivet; trofast; troget; ärlig; ärligt

Wiktionary Translations for dedicerad:


Cross Translation:
FromToVia
dedicerad dédiée; dédié dediziert — jemandem gewidmet, zugeeignet, zugeordnet

dedicera:

dedicera verb (dedicerar, dedicerade, dedicerat)

  1. dedicera (hänge)

Conjugations for dedicera:

presens
  1. dedicerar
  2. dedicerar
  3. dedicerar
  4. dedicerar
  5. dedicerar
  6. dedicerar
imperfekt
  1. dedicerade
  2. dedicerade
  3. dedicerade
  4. dedicerade
  5. dedicerade
  6. dedicerade
framtid 1
  1. kommer att dedicera
  2. kommer att dedicera
  3. kommer att dedicera
  4. kommer att dedicera
  5. kommer att dedicera
  6. kommer att dedicera
framtid 2
  1. skall dedicera
  2. skall dedicera
  3. skall dedicera
  4. skall dedicera
  5. skall dedicera
  6. skall dedicera
conditional
  1. skulle dedicera
  2. skulle dedicera
  3. skulle dedicera
  4. skulle dedicera
  5. skulle dedicera
  6. skulle dedicera
perfekt particip
  1. har dedicerat
  2. har dedicerat
  3. har dedicerat
  4. har dedicerat
  5. har dedicerat
  6. har dedicerat
imperfekt particip
  1. hade dedicerat
  2. hade dedicerat
  3. hade dedicerat
  4. hade dedicerat
  5. hade dedicerat
  6. hade dedicerat
blandad
  1. dedicera!
  2. dedicera!
  3. dedicerad
  4. dedicerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for dedicera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
consacrer à dedicera; hänge befalla; beordra; kommendera

Synonyms for "dedicera":

  • tillägna

Wiktionary Translations for dedicera:


Cross Translation:
FromToVia
dedicera dédier dedizieren — jemandem einen Gegenstand (vor allem: ein Bild oder Buch) persönlich durch Widmung zuweisen