Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate förorenad

Translate förorenad from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. förorenad:
  2. förorena:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for förorenad from Swedish to French

förorenad:

förorenad adj

  1. förorenad (riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt)
    dégoûtant; pourri; dégueulasse; crasseux; répugnant; salement; écoeurant; malpropre

Translation Matrix for förorenad:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
crasseux förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskyvärd; avskyvärt; frivol; frivolt; illvillig; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; ondskefull; ondskefullt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; rörig; rörigt; sjaskigt; sjukligt; skamlig; skamligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äckligt
dégoûtant förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frivol; frivolt; frånstötande; illasmakande; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äckligt
dégueulasse förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; grov; grovt; lortig; lortigt; obscent; otvättad; otvättatd; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; under bältet; äcklande; äcklandet
malpropre förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt banalt; befläckad; befläckat; fläckat; frivol; frivolt; grov; grovt; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedfläckad; nedfläckat; oangenämt; oanständigt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; oredigt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; otäck; otäckt; rörig; rörigt; sjaskigt; sjukligt; slabbigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt; äcklande; äcklandet
pourri förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt fördärva; fördärvad; härsket; rutten; ruttet; ruttna; stinkande; stinkandet
répugnant förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt avskräckande; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; frånstötande; fult; förfärlig; förfärligt; inhuman; inhumant; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; oaptitlig; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; omänskligt; oskön; oskönt; osmaklig; osmakligt; otrevlig; otrevligt; sjukligt; spöklikt; tillbakadrivande; vedervärdig; vedervärdigt; vidrigt; äcklande; äcklandet; äckligt
salement förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frivol; frivolt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättatd; sjaskigt; sjukligt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; vidrigt; äcklande; äcklandet
écoeurant förorenad; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt frånstötande; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; sjukligt; tillbakadrivande; vidrigt; äcklande; äcklandet

förorenad form of förorena:

förorena verb (förorenar, förorenade, förorenat)

  1. förorena (smutsa ned)
    polluer; rendre sale; souiller; salir
    • polluer verb (pollue, pollues, polluons, polluez, )
    • souiller verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • salir verb (salis, salit, salissons, salissez, )
  2. förorena (smitta; infektera)
    contaminer; infecter; souiller; transmettre; communiquer; intoxiquer
    • contaminer verb (contamine, contamines, contaminons, contaminez, )
    • infecter verb (infecte, infectes, infectons, infectez, )
    • souiller verb (souille, souilles, souillons, souillez, )
    • transmettre verb (transmets, transmet, transmettons, transmettez, )
    • communiquer verb (communique, communiques, communiquons, communiquez, )
    • intoxiquer verb (intoxique, intoxiques, intoxiquons, intoxiquez, )

Conjugations for förorena:

presens
  1. förorenar
  2. förorenar
  3. förorenar
  4. förorenar
  5. förorenar
  6. förorenar
imperfekt
  1. förorenade
  2. förorenade
  3. förorenade
  4. förorenade
  5. förorenade
  6. förorenade
framtid 1
  1. kommer att förorena
  2. kommer att förorena
  3. kommer att förorena
  4. kommer att förorena
  5. kommer att förorena
  6. kommer att förorena
framtid 2
  1. skall förorena
  2. skall förorena
  3. skall förorena
  4. skall förorena
  5. skall förorena
  6. skall förorena
conditional
  1. skulle förorena
  2. skulle förorena
  3. skulle förorena
  4. skulle förorena
  5. skulle förorena
  6. skulle förorena
perfekt particip
  1. har förorenat
  2. har förorenat
  3. har förorenat
  4. har förorenat
  5. har förorenat
  6. har förorenat
imperfekt particip
  1. hade förorenat
  2. hade förorenat
  3. hade förorenat
  4. hade förorenat
  5. hade förorenat
  6. hade förorenat
blandad
  1. förorena!
  3. förorena!
  5. förorenad
  6. förorenande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förorena:

VerbRelated TranslationsOther Translations
communiquer förorena; infektera; smitta berätta; förlägga; ge ut; ge uttryck åt; göra känt; göra uppmärksam på; hålla ett tal; informera; kommunicera; meddela; prata; publicera; rapportera; reportera; tala; tillkännage; tolka; upplösas i varandra
contaminer förorena; infektera; smitta förgifta
infecter förorena; infektera; smitta förgifta
intoxiquer förorena; infektera; smitta förgifta
polluer förorena; smutsa ned besudla; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
rendre sale förorena; smutsa ned besudla; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka
salir förorena; smutsa ned befläcka; besudla; bli smutsig; fläcka; göra glanslös; göra lortigt; göra matt; skamfila; smutsa; smutsa ned; smutsa ner; solka; spilla
souiller förorena; infektera; smitta; smutsa ned befläcka; besudla; fläcka; förgifta; göra glanslös; göra lortigt; göra matt; skamfila; smeta ner; smutsa; smutsa ned; solka
transmettre förorena; infektera; smitta eftersända; ge; ge vidare; hänvisa; skicka vidare; skicka vidare till; skvallra; sprida ett budskap; sända vidare; utsprida; utströ; utså; överföra; överföra trådlöst; överlämna; överräcka

Wiktionary Translations for förorena:

Cross Translation:
FromToVia
• förorena → contaminer ↔ kontaminieren — Umwelt, transitiv: etwas mit

External Machine Translations:

Related Translations for förorenad







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0542 seconds
Page rendered in 1.0 seconds