Swedish

Detailed Translations for grundande from Swedish to French

grundande:

grundande noun

  1. grundande (grundläggning)
    la fondation; l'institution; l'installation; l'édification; l'instauration
  2. grundande (plantering; plage)
    la culture; la cultivation
  3. grundande (upprättande; införande)
    l'établissement; l'instauration; la fondation; la construction; la création

Translation Matrix for grundande:

NounRelated TranslationsOther Translations
construction grundande; införande; upprättande arrangemang; byggande; bygge; byggnad; byggnader; byggning; figur; fysik; grundlag; komposition; konstitution; konstruktion; kroppsbyggnad; kroppskonstitution; montage; ram; sammanställning; sammansättning; struktur; strukturering; system
création grundande; införande; upprättande avlande; fabricera; fabrikation; kreation; mästerverk; skapande; skapelse; tillverkning
cultivation grundande; plage; plantering bildning; jordbrukande; odlande; plantage; själskultur; uppfödning; utveckling
culture grundande; plage; plantering agrikultur; brukad jord; civilisation; förfining; jordbrukande; kultivering; kultur; odlad mark; odlande; odling; plantage; plantering; slödder; uppfödning; uppväxande; vegetation; växtlighet; växtliv; övertäckning
fondation grundande; grundläggning; införande; upprättande bas; grund; källare; pensionsfond; pensionskassa; stiftelse
installation grundande; grundläggning anställa personer; arrangemang; bosätta sig; börja använda; edgång; fixande; fästande; ge arbete åt personer; hedrande; inredning; komposition; konfiguration; lokal; montage; möblering; sammanställning; sammansättning; svärande; ärande
instauration grundande; grundläggning; införande; upprättande
institution grundande; grundläggning institution; pensionsfond; pensionskassa
édification grundande; grundläggning byggande; konstruktion; strukturering
établissement grundande; införande; upprättande bosätta sig; bosättning; etablering (företag); handelskompani; koloni
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
installation installation

Wiktionary Translations for grundande:


Cross Translation:
FromToVia
grundande fondation Begründung — das ins Leben rufen von etwas, Gründung
grundande fondation Gründung — Schaffen eines Anfangs

grunda:

grunda verb (grundar, grundade, grundat)

  1. grunda (etablera)
    fonder; établir; instaurer; élever; ériger; édifier; dresser
    • fonder verb (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • établir verb (établis, établit, établissons, établissez, )
    • instaurer verb (instaure, instaures, instaurons, instaurez, )
    • élever verb (élève, élèves, élevons, élevez, )
    • ériger verb (érige, ériges, érigeons, érigez, )
    • édifier verb (édifie, édifies, édifions, édifiez, )
    • dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, )
  2. grunda (grundmåla)
    abreuver
    • abreuver verb (abreuve, abreuves, abreuvons, abreuvez, )
  3. grunda (fylla hål med puts; putsa; kitta)
    enduire
    • enduire verb (enduis, enduit, enduisons, enduisez, )

Conjugations for grunda:

presens
  1. grundar
  2. grundar
  3. grundar
  4. grundar
  5. grundar
  6. grundar
imperfekt
  1. grundade
  2. grundade
  3. grundade
  4. grundade
  5. grundade
  6. grundade
framtid 1
  1. kommer att grunda
  2. kommer att grunda
  3. kommer att grunda
  4. kommer att grunda
  5. kommer att grunda
  6. kommer att grunda
framtid 2
  1. skall grunda
  2. skall grunda
  3. skall grunda
  4. skall grunda
  5. skall grunda
  6. skall grunda
conditional
  1. skulle grunda
  2. skulle grunda
  3. skulle grunda
  4. skulle grunda
  5. skulle grunda
  6. skulle grunda
perfekt particip
  1. har grundat
  2. har grundat
  3. har grundat
  4. har grundat
  5. har grundat
  6. har grundat
imperfekt particip
  1. hade grundat
  2. hade grundat
  3. hade grundat
  4. hade grundat
  5. hade grundat
  6. hade grundat
blandad
  1. grunda!
  2. grunda!
  3. grundad
  4. grundande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for grunda:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abreuver grunda; grundmåla
dresser etablera; grunda anordna; arrangera; bli högre; bygga; dressera; etablera; höjas; inrätta; lägga grunderna; montera; ordna; organisera; resa; resa upp; räta upp; starta; stiga; stiga upp; ställa upp; sätta ihop; tama; upprätta; öka
enduire fylla hål med puts; grunda; kitta; putsa befläcka; gnida in; omtugga
fonder etablera; grunda anordna; arrangera; basera; bosätta sig; bygga upp; etablera; jorda; kolonisera; lägga grunderna; ordna; organisera; placera; slå sig ner
instaurer etablera; grunda etablera; lägga grunderna
édifier etablera; grunda anordna; arrangera; bygga; bygga upp; etablera; inrätta; lägga grunderna; ordna; organisera; starta; upprätta
élever etablera; grunda bli högre; etablera; frambringa; föda; föda upp; hissa upp; höjas; lyfta upp; lägga grunderna; resa sig; resa upp; stegras; stiga; stiga upp; uppfostra; uppföda
ériger etablera; grunda anordna; arrangera; bygga; bygga upp; etablera; inrätta; lägga grunderna; ordna; organisera; starta; upprätta
établir etablera; grunda basera; bestämma; bosätta sig; etablera; jorda; kolonisera; lägga grunderna; placera; sammanställa; skapa; slå sig ner; sätta ihop

Synonyms for "grunda":


Wiktionary Translations for grunda:

grunda
Cross Translation:
FromToVia
grunda fonder found — to start organization
grunda apprêter prime — to apply a coat of primer paint to