Swedish
Detailed Translations for hänga ihop from Swedish to French
hänga ihop:
-
hänga ihop (vara sammankopplade; flätas samman)
tisser; s'enclencher; s'emboîter-
tisser verb (tisse, tisses, tissons, tissez, tissent, tissais, tissait, tissions, tissiez, tissaient, tissai, tissas, tissa, tissâmes, tissâtes, tissèrent, tisserai, tisseras, tissera, tisserons, tisserez, tisseront)
-
s'enclencher verb
-
s'emboîter verb
-
Conjugations for hänga ihop:
presens
- hänger ihop
- hänger ihop
- hänger ihop
- hänger ihop
- hänger ihop
- hänger ihop
imperfekt
- hängde ihop
- hängde ihop
- hängde ihop
- hängde ihop
- hängde ihop
- hängde ihop
framtid 1
- kommer att hänga ihop
- kommer att hänga ihop
- kommer att hänga ihop
- kommer att hänga ihop
- kommer att hänga ihop
- kommer att hänga ihop
framtid 2
- skall hänga ihop
- skall hänga ihop
- skall hänga ihop
- skall hänga ihop
- skall hänga ihop
- skall hänga ihop
conditional
- skulle hänga ihop
- skulle hänga ihop
- skulle hänga ihop
- skulle hänga ihop
- skulle hänga ihop
- skulle hänga ihop
perfekt particip
- har hängt ihop
- har hängt ihop
- har hängt ihop
- har hängt ihop
- har hängt ihop
- har hängt ihop
imperfekt particip
- hade hängt ihop
- hade hängt ihop
- hade hängt ihop
- hade hängt ihop
- hade hängt ihop
- hade hängt ihop
blandad
- häng ihop!
- häng ihop!
- hängd ihop
- hängande ihop
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for hänga ihop:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| s'emboîter | flätas samman; hänga ihop; vara sammankopplade | ansluta; glida in i varann |
| s'enclencher | flätas samman; hänga ihop; vara sammankopplade | ansluta |
| tisser | flätas samman; hänga ihop; vara sammankopplade | fläta samman; väva; väva in |