Home ->Dictionaries ->Swedish/French ->Translate hitta på

Translate hitta på from Swedish to French

Summary
Swedish to French:   more detail...
  1. hitta på:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for hitta på from Swedish to French

hitta på:

hitta på verb (hittar på, hittade på, hittat på)

  1. hitta på (uppfinna)
    inventer
    • inventer verb (invente, inventes, inventons, inventez, )
  2. hitta på
    grimer
    • grimer verb (grime, grimes, grimons, grimez, )
  3. hitta på (utfinna)
    découvrir; apprendre
    • découvrir verb (découvre, découvres, découvrons, découvrez, )
    • apprendre verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
  4. hitta på (uppfinna; konstruera)
    imaginer; tramer; fabuler
    • imaginer verb (imagine, imagines, imaginons, imaginez, )
    • tramer verb (trame, trames, tramons, tramez, )
    • fabuler verb (fabule, fabules, fabulons, fabulez, )
  5. hitta på (ljuga; fabricera)
    mentir; conter des mensonges; faire accroire à; raconter des histoires

Conjugations for hitta på:

presens
  1. hittar på
  2. hittar på
  3. hittar på
  4. hittar på
  5. hittar på
  6. hittar på
imperfekt
  1. hittade på
  2. hittade på
  3. hittade på
  4. hittade på
  5. hittade på
  6. hittade på
framtid 1
  1. kommer att hitta på
  2. kommer att hitta på
  3. kommer att hitta på
  4. kommer att hitta på
  5. kommer att hitta på
  6. kommer att hitta på
framtid 2
  1. skall hitta på
  2. skall hitta på
  3. skall hitta på
  4. skall hitta på
  5. skall hitta på
  6. skall hitta på
conditional
  1. skulle hitta på
  2. skulle hitta på
  3. skulle hitta på
  4. skulle hitta på
  5. skulle hitta på
  6. skulle hitta på
perfekt particip
  1. har hittat på
  2. har hittat på
  3. har hittat på
  4. har hittat på
  5. har hittat på
  6. har hittat på
imperfekt particip
  1. hade hittat på
  2. hade hittat på
  3. hade hittat på
  4. hade hittat på
  5. hade hittat på
  6. hade hittat på
blandad
  1. hitta på!
  3. hitta på!
  5. hittad på
  6. hittande på
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for hitta på:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apprendre hitta på; utfinna berätta; beskriva; bibringa; förklara; förvärva; förvärva en färdighet; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; lära ut; plugga in; praktisera; rapportera; skildra; studera; träna; undervisa; upptäcka; utbilda; yppa; återberätta; öva
conter des mensonges fabricera; hitta på; ljuga
découvrir hitta på; utfinna anvisa; avslöja; bestämma; blotta; blottlägga; dra upp; efterforska; erfara; finna; få reda på; klara upp; komma på; ligga naken; lära; lösa sig; lösa upp; möta; reda på; röja; snoka; tilldela; träffa; uppenbara; uppspåra; upptäcka; utställa; utsätta någon för; yppa; öppna
fabuler hitta på; konstruera; uppfinna fubba; ljuga
faire accroire à fabricera; hitta på; ljuga
grimer hitta på
imaginer hitta på; konstruera; uppfinna bedöma; planera; räkna ut; skatta; uppskatta
inventer hitta på; uppfinna räkna ut
mentir fabricera; hitta på; ljuga fubba; ljuga
raconter des histoires fabricera; hitta på; ljuga fubba; ljuga
tramer hitta på; konstruera; uppfinna bedöma; göra planer; planera; plannera; rastrera; skatta; uppskatta

Synonyms for "hitta på":


Wiktionary Translations for hitta på:

hitta på
verb
  1. Raconter des choses inventées, des fabulations.
Cross Translation:
FromToVia
• hitta på → inventer ↔ erfinden — (transitiv) sich etwas unwahr ausdenken
• hitta på → raconter des bobards ↔ flunkern — (umgangssprachlich) nicht ganz bei der Wahrheit bleiben

Related Translations for hitta på







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0220 seconds
Page rendered in 1.0 seconds